打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Suit of Chemaster Armor/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0019)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox Item
{{Infobox Item
第8行: 第5行:
| caption =
| caption =
| creator =
| creator =
| itemtype = [[Armor]]
| itemtype = [[Armor|装甲]]
| shortname = Chem.Armor
| shortname = Chem.Armor
| slotname = Armor
| slotname = Armor
第31行: 第28行:
| hardLightEquipped =
| hardLightEquipped =
}}
}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 一套化学大师装甲 ==
== A suit of Chemaster Armor ==
<blockquote>
<blockquote>
Coming soon from Brightwater: Chemaster Armor! Paragoons may think they have the market cornered with their bulky defensive plates and projected barriers, but what good is Geddanium-alloy against an aerosolized aphrodisiac mist? None at all. Chemaster Armor includes a built-in synthesizer capable of countering many common intoxicants and drugs - as well as an automatic stimulant injector to counter fatigue or weaponized depressants.
明亮水域即将推出:化学大师装甲(Chemaster Armor)!帕拉贡们或许以为他们凭借厚重的防御板与投射屏障垄断了市场,但格丹合金面对气溶胶化的春药迷雾又有什么用呢?一点用也没有。化学大师装甲内置合成器,能够中和许多常见的麻醉剂与毒品——还配有自动兴奋剂注射器,用以对抗疲劳或被武器化的镇静剂。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<I>化学大师装甲:掌控化学,掌控人生。</i>
<I>Chemaster Armor: Master chems, master life.</i>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>已知会带来少量污染。详情请查看你的图鉴。</b>
<b> Known to cause slight amounts of taint. Check your Codex for details.</b>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 获取方式 ===
=== Acquisition ===
----
----
Meet Brightwater rep during [[Special:MyLanguage/Dhaal Party Event|Dhaal Party Event]], choose 'Xenogen Good'
[[Dhaal Party Event|达尔派对事件]]期间会见明亮水域代表,选择“Xenogen Good”(塞诺根珍品)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 用法 ====
==== Usage ====
----
----
Can be equipped as armor or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
可以装备为装甲,也可以卖给商贩换取[[credits|信用点]]
</div>





2026年8月6日 (四) 11:35的版本

Suit of Chemaster Armor
Short Name Chem.Armor
Type 装甲
Slot Armor
Base Price 650000
Information
Defense 7
Bonus Shields 20
Resolve 5
Bonus Resistances 50% Drug
Usable Yes
Defensive Target Self
Additional Flags Light Auto-Stim

一套化学大师装甲

明亮水域即将推出:化学大师装甲(Chemaster Armor)!帕拉贡们或许以为他们凭借厚重的防御板与投射屏障垄断了市场,但格丹合金面对气溶胶化的春药迷雾又有什么用呢?一点用也没有。化学大师装甲内置合成器,能够中和许多常见的麻醉剂与毒品——还配有自动兴奋剂注射器,用以对抗疲劳或被武器化的镇静剂。

化学大师装甲:掌控化学,掌控人生。

已知会带来少量污染。详情请查看你的图鉴。

获取方式


达尔派对事件期间会见明亮水域代表,选择“Xenogen Good”(塞诺根珍品)

用法


可以装备为装甲,也可以卖给商贩换取信用点