打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Writing Reference/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0022)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
这是各种''[[Trials in Tainted Space|堕落空间试炼]]''参考文献的合集,用于帮助为内容投稿撰写和构建文档。
This is a collection of various ''[[Special:MyLanguage/Trials in Tainted Space|Trials in Tainted Space]]'' references to aid in writing and building documents for content submission.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 参考文献列表 ==
== List of References ==
----
----
* [https://docs.google.com/document/d/1PlfWv7kJyh6AgbJFIDPMnQaHktzI5YJsJWw_EYf-eOU/ Story Bible] - The guidelines for the established universe of TiTS. ''(Possibly outdated, but the bulk of it is still relevant.)''  
* [https://docs.google.com/document/d/1PlfWv7kJyh6AgbJFIDPMnQaHktzI5YJsJWw_EYf-eOU/ 故事圣经] - 已确立的 TiTS 宇宙准则。''(可能已过时,但大部分内容仍然相关。)''  
* [https://docs.google.com/document/d/1ojv7Jvc-wxmWGTaJERIZ09zlRQbetW9Mtud18MDzhuA/ Document Template] - Go-to template for setting up a document that is ready to be submitted for review/coding. Also includes detailed information on making documents for characters, codices, combat encounters, items, pregnancy and scenes.
* [https://docs.google.com/document/d/1ojv7Jvc-wxmWGTaJERIZ09zlRQbetW9Mtud18MDzhuA/ 文档模板] - 用于建立可提交审查/编码的文档的首选模板。还包括制作角色、图鉴、战斗遭遇、物品、怀孕和场景文档的详细信息。
* [https://docs.google.com/document/d/1OI_BuyWxkAHno4yA7sGj1gCmLU62s9z6O1Gh40cfPt4/ Parser Reference (Old, but has link to new one in it)] - Reference to the various parsers used to create multifaceted or modular sentences.
* [https://docs.google.com/document/d/1OI_BuyWxkAHno4yA7sGj1gCmLU62s9z6O1Gh40cfPt4/ 解析器参考(旧版,但内含新版链接)] - 用于创建多面或多模块句子的各种解析器的参考。
*[http://fenoxo.com/forum/index.php?/forum/9-event-submissions/ TiTS Event Submission] - Forum location to place a submission for critique and/or editing until it is chosen to be coded by the development team. ''(Posting entries will not guarantee that the content will appear in the game, but it will at least help with feedback and exposure. Note that the development team will add or comment on any submitted content at their own discretion.)''
*[http://fenoxo.com/forum/index.php?/forum/9-event-submissions/ TiTS 事件投稿] - 提交内容以供批评和/或编辑的论坛位置,直到被开发团队选中进行编码。''(发帖并不保证内容会出现在游戏中,但至少有助于获得反馈和曝光。请注意,开发团队会自行决定是否添加或评论任何提交的内容。)''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
== TiTS Codex Template ==
== TiTS 图鉴模板 ==
----
----
=== Race Codex ===
=== 种族图鉴 ===
General template for [[:Category: Races_|race]]-building [[:Category: Codices_|codex entries]]. Extra details can be found in the Document Template.
[[:Category: Races_|种族]]构建[[:Category: Codices_|图鉴条目]]的通用模板。更多细节见文档模板。
<blockquote>
<blockquote>
<span style="font-size:150%;"><b>Plural Race Name in Large Font</b><br></span>
<span style="font-size:150%;"><b>种族复数名称(大号字体)</b><br></span>
''(Subtitle or minor note here)''
''(副标题或次要注释)''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<b>名称(单数):</b><b>名称(单数与复数):</b>(视命名惯例而定)<br>
<b>Name (Singular):</b> or <b>Name (Singular & Plural):</b> (Depending on naming convention)<br>
<b>性别:</b>(如有)<br>
<b>Sexes:</b> (If any)<br>
<b>身高:</b>(如有)<br>
<b>Height:</b> (If any)<br>
<b>体重:</b>(高度可选)<br>
<b>Weight:</b> (Highly optional)<br>
<b>平均寿命:</b>(如适用)<br>
<b>Average Lifespan:</b> (If applicable)<br>
<b>毛皮/鳞片/羽毛:</b>(如有)<br>
<b>Fur/Scales/Feathers:</b> (If any)<br>
<b>头发:</b>(如有)<br>
<b>Hair:</b> (If any)<br>
<b>眼睛:</b>(如有)<br>
<b>Eyes:</b> (If any)<br>
<b>翅膀:</b>(如有)<br>
<b>Wings:</b> (If any)<br>
<b>母星:</b>(可选)<br>
<b>Homeworld:</b> (Optional)<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="font-size:115%;"><b>特征</b></span><br>(详细描述身体和面部结构。)
<span style="font-size:115%;"><b>Features</b></span><br>(Describe body and facial structure in detail.)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="font-size:115%;"><b>通常栖息环境</b></span><br>(描述该种族可能生活的世界/环境类型及任何母星信息。)
<span style="font-size:115%;"><b>Environs Typically Inhabited</b></span><br>(Describe the kind of world/setting the race may live in and any homeworld info.)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="font-size:115%;"><b>繁殖</b></span><br>(描述独特的生殖器官特征、生育周期、一般繁殖信息。)
<span style="font-size:115%;"><b>Reproduction</b></span><br>(Describe unique genital features, birth cycles, general reproduction information.)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="font-size:115%;"><b>历史</b></span><br>(描述历史、社会、文化及/或与 TiTS 宇宙当前政治格局的相关性/联系,如有。)
<span style="font-size:115%;"><b>History</b></span><br>(Describe history, society, culture and/or relevance/ties to the current political landscape of the TiTS-verse, if any.)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span style="font-size:115%;"><b>其他注释</b></span><br>(任何其他值得强调的突出信息。)
<span style="font-size:115%;"><b>Other Notes</b></span><br>(Any other outstanding information to highlight.)
</blockquote>
</blockquote>
</div>





2026年8月6日 (四) 11:40的版本

这是各种堕落空间试炼参考文献的合集,用于帮助为内容投稿撰写和构建文档。

参考文献列表


  • 故事圣经 - 已确立的 TiTS 宇宙准则。(可能已过时,但大部分内容仍然相关。)
  • 文档模板 - 用于建立可提交审查/编码的文档的首选模板。还包括制作角色、图鉴、战斗遭遇、物品、怀孕和场景文档的详细信息。
  • 解析器参考(旧版,但内含新版链接) - 用于创建多面或多模块句子的各种解析器的参考。
  • TiTS 事件投稿 - 提交内容以供批评和/或编辑的论坛位置,直到被开发团队选中进行编码。(发帖并不保证内容会出现在游戏中,但至少有助于获得反馈和曝光。请注意,开发团队会自行决定是否添加或评论任何提交的内容。)


TiTS 图鉴模板


种族图鉴

种族构建图鉴条目的通用模板。更多细节见文档模板。

种族复数名称(大号字体)
(副标题或次要注释)

名称(单数):名称(单数与复数):(视命名惯例而定)
性别:(如有)
身高:(如有)
体重:(高度可选)
平均寿命:(如适用)
毛皮/鳞片/羽毛:(如有)
头发:(如有)
眼睛:(如有)
翅膀:(如有)
母星:(可选)

特征
(详细描述身体和面部结构。)

通常栖息环境
(描述该种族可能生活的世界/环境类型及任何母星信息。)

繁殖
(描述独特的生殖器官特征、生育周期、一般繁殖信息。)

历史
(描述历史、社会、文化及/或与 TiTS 宇宙当前政治格局的相关性/联系,如有。)

其他注释
(任何其他值得强调的突出信息。)

目录