Codex: Kara Volke/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0004） 标签：已被回退 |
TranslationBot（留言 | 贡献） Display title translation: 图鉴：卡拉·沃尔克 标签：手工回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
''' - | '''- Kaithrit Master Thief''' | ||
</div> | |||
[[Kara| | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
[[Special:MyLanguage/Kara|You]] were born a slave on the world of Kahassin, outside the [[Special:MyLanguage/United Galactic Confederacy|United Galactic Confederacy]]’s borders. Raised in chains because of a quirk of birth, you escaped thanks to the smuggler [[Special:MyLanguage/Codex:_Rourke_Blackstar|Rourke Blackstar]]. He taught you the tools of the trade, became your lover and, a few months ago, sacrificed himself so you and the crew of the Silence could escape. You’ve since become captain, and lead this rag-tag band of outlaws in your mentor’s stead. The crew is still getting used to your leadership, but they know what Blackstar thought of you, and that’s been enough to keep them in line. Whether you intend to live up to Blackstar’s legacy or carve your own legend, your story is just beginning! | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
| 第11行： | 第15行： | ||
[[Category:The Silence ]] | [[Category:The Silence ]] | ||
[[Category:Pre-Java Script conversion]] | [[Category:Pre-Java Script conversion]] | ||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:04的最新版本
- Kaithrit Master Thief
You were born a slave on the world of Kahassin, outside the United Galactic Confederacy’s borders. Raised in chains because of a quirk of birth, you escaped thanks to the smuggler Rourke Blackstar. He taught you the tools of the trade, became your lover and, a few months ago, sacrificed himself so you and the crew of the Silence could escape. You’ve since become captain, and lead this rag-tag band of outlaws in your mentor’s stead. The crew is still getting used to your leadership, but they know what Blackstar thought of you, and that’s been enough to keep them in line. Whether you intend to live up to Blackstar’s legacy or carve your own legend, your story is just beginning!