打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Codex: Mothrine/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0004)
标签已被回退
TranslationBot留言 | 贡献
Display title translation: 图鉴:莫斯林
标签手工回退
 
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
<blockquote><i>古老,早已消亡,却有太多事要告诉我们……</i></blockquote>
<blockquote><i>Ancient, long dead, and with much to tell us...</i></blockquote>
<blockquote>
<blockquote>
<b>名称(单复数同形):</b>蛾人<br>
<b>Name (Singular & Plural):</b> Mothrine<br>
<b>性别:</b>雄性、雌性、无性。<br>
<b>Sexes:</b> Male, Female, Sexless.<br>
<b>身高:</b>雄性6英尺至6英尺7英寸,雌性与无性蛾人5英尺10英寸至6英尺5英寸。<br>
<b>Height:</b> 6’ to 6’ 7” for males, 5’ 10” to 6’ 5” for females and sexless mothrine.<br>
<b>体重:</b>所有性别均为90至150磅。<br>
<b>Weight:</b> 90 to 150 lbs across all sexes.<br>
<b>毛发:</b>极为多样,白色和绿色最为常见。<br>
<b>Hair:</b> Extremely varied, white and green being the most common.<br>
<b>眼睛:</b>极为多样,但通常属于四种颜色的"部族型"之一:黑色、青色、白色或金色。<br>
<b>Eyes:</b> Extremely varied but usually one of four colors ‘clan types’; black, cyan, white or gold.<br>
<b>耳朵:</b>每侧两个耳孔,没有明显的耳廓。<br>
<b>Ears:</b> Two ear holes on each side, no pronounced ears.<br>
<b>平均寿命:</b>估计为340地球年,不过有些资料认为远低于此。<br>
<b>Average Lifespan:</b> Estimated at 340 Terran years although some sources say far less than that.<br>
<b>母星:</b>首星西杜菲克苏鲁。
<b>Homeworld:</b> First Cidulfixulu.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 历史 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== History ===
<blockquote>
<blockquote>
蛾人作为一个种族似乎在过去七个世纪内的某个时间点灭绝了。据信是它们母星的首星西杜菲克苏鲁,在一处深山洞穴中保存着保存得极好的遗骸。大部分信息都是根据在那里发现的聚居遗址,以及该星球地表上少数几处进一步栖息的实例整理而来。
The mothrine appeared to have died out as a race at some point within the last seven centuries. What is believed to be their homeworld, First Cidulfixulu, contained some extremely well preserved remains deep within a mountain cavern. Most information has been collated from the settlement uncovered there and some few instances of further habitation along the planet’s surface.
</div>


已知的情况是,他们是一个由昆虫型、双足、蛾类类人生物组成的社会。他们的社会没有我们能识别的科技对应物,如果考古研究的解读正确的话,他们甚至连"武器"的概念似乎都缺乏。据推测,他们的社会建立在生物力学和有机材料之上,而非常规的合成构造。这一假设的根据是:存在极其精细的建筑证据,却没有任何已知仪器能够精确复现那种"蛾人之触"
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
What’s known is that they were a society of insectoid, bipedal, moth-like humanoids. Their society had no technological analogue that we’d recognize, even the concept of ‘weapons’ seemed to be lacking if the archeological research is to be understood. It’s surmised that they based their society on bio-mechanics and organic materials rather than regular synthetic construction. This is postulated due to the fact that evidence of extremely detailed architecture exists, yet no known instrument can accurately recreate that ‘mothrine touch’.
</div>


同样已知的是,某种异常强大的东西在几天之内灭绝了蛾人。尸体和保存下来的脑组织的证据显示出严重的灵能灼痕,暗示着一种针对他们潜在灵能心智的病毒或能量波。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
What’s also known is that something exceedingly powerful wiped out the mothrine within the course of a few days. Evidence of bodies and preserved brain material show heavy psionic scarring, suggesting a virus or energy wave that targeted their psionically latent minds.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 外观 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Appearance ===
<blockquote>
<blockquote>
根据复原、蛾人遗骸以及通过基因理论学进行的实时投影,蛾人显示出这样的特征:高大、双足的蛾类类人生物。
From reconstructions, mothrine remains, and real-time projections through gene-theoritics, the mothrine have shown to be that: Tall, bi-pedal moth-like humanoids.
</div>


"类人"这个说法实际上只能算个粗略的参考,因为他们首先无疑是昆虫。所有蛾人都多少有些高大,高于当前地球人的平均身高。所有蛾人都长着巨大的翅膀,很可能赋予了他们飞行的能力:能飞到什么程度不得而知。蛾人全身各处都呈现出许多不同而鲜艳的色彩,但证据表明有四个"部族"繁荣发展,每个部族都有专属的配色。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Humanoid, as it turns out, is mostly a rough guide, as they were most certainly insects first. All mothrine were tall to some degree and taller than the current Terran average. All mothrine had large wings that more than likely gave them the power of flight: To what degree is unknown.Mothrine came in many different and vibrant colors across all their features but evidence suggests that there were four ‘clans’ that flourished with a specific palette for each.
</div>


这四个部族构成了所发现的大部分遗骸。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
These four form the majority of the physical remains found.
</div>


同样已知的是,蛾人有三种截然不同的性别,除了生殖器之外,彼此之间的身体差异很小。无性蛾人似乎在他们的社会中地位颇高,因为一些证据表明这类个体的颅骨发育和脑部活动都更为高级。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
What’s also known is that there were three distinct sexes and there were few physical differences between either aside from genitalia. Sexless mothrine appeared to have a high place in their society as some evidence points to advanced cranial development and activity within such individuals.
</div>


蛾人同时拥有外骨骼和内骨骼,两者都轻质中空。他们四肢修长,肌腱发达,体型按现代地球人的标准会被视为"超瘦"
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mothrine had exoskeletons and endoskeletons, both being lightweight and hollow. They had svelte limbs, well developed tendons and figures that would be considered ‘ultra-thin’ by modern Terran standards.
</div>


他们的身体覆盖着几丁质与绒毛的混合体,类似某些地球蛾类物种。据推测他们的眼睛又大又鼓,但没有保存下来的样本。除了"部族"标记外,不同蛾人个体之间各种特征的颜色差异极大。据推测,他们的基因序列与地球人的基因构造不同,使得颜色色素内能够发展出更多"无害"的——尽管是随机的——突变。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Their bodies were covered in a mix of chitin and fuzzy down, similar to some species of Terran moths. Their eyes are posited to be quite large and bulbous although no preserved examples remain. Aside from ‘clan’ markings, colors of each feature would change dramatically between individual mothrine. It’s posited that their gene sequences, being different to Terran gene construction, allowed for more ‘harmless’ if random mutations to develop within color pigments.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 社会 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Society ===
<blockquote>
<blockquote>
蛾人社会只能通过古生物学和考古学略窥一斑。
Mothrine society has only been hinted at through paleontology and archeology.
</div>


已知的是,除了罕见的"无性"个体外,他们的性别之间没有等级之分。这些个体往往展现出远超蛾人平均水平的身体与心智能力,不过两种说法的相对尺度都难以比较。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
What’s known is that there was no hierarchy of sexes aside the rare ‘sexless’ individuals. Oftentimes these individuals seemed to display physical and mental ability quite above the mothrine average but the relative scales for both sets of claims are difficult to compare.
</div>


作为一个飞行物种,首星西杜菲克苏鲁茂密的树冠和广阔的平原似乎构成了蛾人社会的基础,因为描绘和建筑都展示了惊人的飞行迁徙场面。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As a flying species, the lush canopy and wide plains of First Cidulfixulu seemed to form a basis for mothrine society, as depictions and architecture showed amazing displays of flight-based migration.
</div>


从技术角度来说,没有记录显示他们有过先进的冶金术。金属的大多数用途都是以粗糙的粉末形式出现,原因不明。据推测,蛾人能够使用某种生物机械物质,并在基础层面上加以工程化以满足需求。即便如此,支持这一假设的证据也寥寥无几。四个部族如何与社会互动,至今仍然隐晦难解。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Technologically speaking, there are no recorded instances of advanced metallurgy. Most uses of metal tended to be in a raw, powdered form for reasons unknown. It’s presumed that mothrine were able to use some sort of biomechanical matter and engineer it at the base level for their needs. Even so, very little evidence for that hypothesis exists. How the four clans interacted with the society remains just hidden and unexplainable.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 繁殖 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Reproduction ===
<blockquote>
<blockquote>
通过复原和理论推演,人们普遍认为蛾人非常注重仪式。雄性和雌性要经历多种结合仪式与礼法,往往导向一夫一妻的终身伴侣关系。这种文化和传统是如何发展出来的不得而知。
Through reconstructions and theories, it’s touted that mothrine were very ceremonial. Males and females underwent several rituals and rites of joining, often leading to monogamous and lifelong relationships. How this culture and these traditions developed is unknown.
</div>


性取向方面存在一些罕见的特例,有两例记录在案的高价值伴侣是女女配对。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sexual orientation shows some rare outliers with two recorded cases of high-value couples being F/F pairings.
</div>


鉴于缺乏实物证据,蛾人的人口规模以及一次典型结合通常产生多少后代都不得而知。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Given the lack of physical evidence, it’s unknown how large the mothrine population was or how many offspring were produced in a typical joining.
</div>


蛾人的性习惯往往复杂且充满仪式,在发生任何交合之前,通常都会有表演、舞蹈和所谓的"飞行结合"较量。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mothrine sexual habits tended to be complex and draped in ritual, often with displays, dances, and bouts of so called ‘flight-joinings’ being performed before any coitus.
</div>


雄性蛾人长着一根大型、硬化、类似产卵器的阴茎,且没有可见的阴囊。雌性生殖器则更接近地球人的阴道,但更适合管状插入。广为流传的说法是,交合可能持续七分钟到十七小时不等。鉴于蛾人的身体构造轻巧纤弱,再加上地表遗址中发现的一些隐晦记载,交合中受伤似乎并不罕见。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Male mothrine had a large, hardened ovipositor-like penis and lacked a visible scrotum. Female genitals tended to be closer to Terran vaginas but more fitting for tube-like insertions. It’s wildly suggested that intercourse could last from anywhere between seven minutes to seventeen hours. It apparently wasn’t uncommon to sustain injuries given how light and potentially delicate mothrine features were and some more obscure references found in surface sites.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<!-- 不确定这段是否适合放在这里 -->
<!-- Not sure if this belongs here atm -->
== 相关 ==
== Related ==
=== 物品 ===
=== Items ===
* [[Illumorpheme]]
* [[<tvar name="link-1">Special:MyLanguage/Illumorpheme</tvar>|Illumorpheme]]


=== 角色 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Characters ===
</div>


[[Category: Codices ]]
[[Category: Codices ]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]

2026年8月6日 (四) 17:05的最新版本

Ancient, long dead, and with much to tell us...

Name (Singular & Plural): Mothrine
Sexes: Male, Female, Sexless.
Height: 6’ to 6’ 7” for males, 5’ 10” to 6’ 5” for females and sexless mothrine.
Weight: 90 to 150 lbs across all sexes.
Hair: Extremely varied, white and green being the most common.
Eyes: Extremely varied but usually one of four colors ‘clan types’; black, cyan, white or gold.
Ears: Two ear holes on each side, no pronounced ears.
Average Lifespan: Estimated at 340 Terran years although some sources say far less than that.
Homeworld: First Cidulfixulu.

History

The mothrine appeared to have died out as a race at some point within the last seven centuries. What is believed to be their homeworld, First Cidulfixulu, contained some extremely well preserved remains deep within a mountain cavern. Most information has been collated from the settlement uncovered there and some few instances of further habitation along the planet’s surface.

What’s known is that they were a society of insectoid, bipedal, moth-like humanoids. Their society had no technological analogue that we’d recognize, even the concept of ‘weapons’ seemed to be lacking if the archeological research is to be understood. It’s surmised that they based their society on bio-mechanics and organic materials rather than regular synthetic construction. This is postulated due to the fact that evidence of extremely detailed architecture exists, yet no known instrument can accurately recreate that ‘mothrine touch’.

What’s also known is that something exceedingly powerful wiped out the mothrine within the course of a few days. Evidence of bodies and preserved brain material show heavy psionic scarring, suggesting a virus or energy wave that targeted their psionically latent minds.

Appearance

From reconstructions, mothrine remains, and real-time projections through gene-theoritics, the mothrine have shown to be that: Tall, bi-pedal moth-like humanoids.

Humanoid, as it turns out, is mostly a rough guide, as they were most certainly insects first. All mothrine were tall to some degree and taller than the current Terran average. All mothrine had large wings that more than likely gave them the power of flight: To what degree is unknown.Mothrine came in many different and vibrant colors across all their features but evidence suggests that there were four ‘clans’ that flourished with a specific palette for each.

These four form the majority of the physical remains found.

What’s also known is that there were three distinct sexes and there were few physical differences between either aside from genitalia. Sexless mothrine appeared to have a high place in their society as some evidence points to advanced cranial development and activity within such individuals.

Mothrine had exoskeletons and endoskeletons, both being lightweight and hollow. They had svelte limbs, well developed tendons and figures that would be considered ‘ultra-thin’ by modern Terran standards.

Their bodies were covered in a mix of chitin and fuzzy down, similar to some species of Terran moths. Their eyes are posited to be quite large and bulbous although no preserved examples remain. Aside from ‘clan’ markings, colors of each feature would change dramatically between individual mothrine. It’s posited that their gene sequences, being different to Terran gene construction, allowed for more ‘harmless’ if random mutations to develop within color pigments.

Society

Mothrine society has only been hinted at through paleontology and archeology.

What’s known is that there was no hierarchy of sexes aside the rare ‘sexless’ individuals. Oftentimes these individuals seemed to display physical and mental ability quite above the mothrine average but the relative scales for both sets of claims are difficult to compare.

As a flying species, the lush canopy and wide plains of First Cidulfixulu seemed to form a basis for mothrine society, as depictions and architecture showed amazing displays of flight-based migration.

Technologically speaking, there are no recorded instances of advanced metallurgy. Most uses of metal tended to be in a raw, powdered form for reasons unknown. It’s presumed that mothrine were able to use some sort of biomechanical matter and engineer it at the base level for their needs. Even so, very little evidence for that hypothesis exists. How the four clans interacted with the society remains just hidden and unexplainable.

Reproduction

Through reconstructions and theories, it’s touted that mothrine were very ceremonial. Males and females underwent several rituals and rites of joining, often leading to monogamous and lifelong relationships. How this culture and these traditions developed is unknown.

Sexual orientation shows some rare outliers with two recorded cases of high-value couples being F/F pairings.

Given the lack of physical evidence, it’s unknown how large the mothrine population was or how many offspring were produced in a typical joining.

Mothrine sexual habits tended to be complex and draped in ritual, often with displays, dances, and bouts of so called ‘flight-joinings’ being performed before any coitus.

Male mothrine had a large, hardened ovipositor-like penis and lacked a visible scrotum. Female genitals tended to be closer to Terran vaginas but more fitting for tube-like insertions. It’s wildly suggested that intercourse could last from anywhere between seven minutes to seventeen hours. It apparently wasn’t uncommon to sustain injuries given how light and potentially delicate mothrine features were and some more obscure references found in surface sites.

Related

Items

Characters