Myr's Leg Rifle/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0014） 标签：已被回退 |
TranslationBot（留言 | 贡献） Display title translation: 米尔腿部步枪 标签：手工回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
<languages /> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| 第4行： | 第7行： | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon | | slotname = [[Ranged weapon]] | ||
| baseprice = 6500 | | baseprice = 6500 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = Information | ||
| damage = 23 | | damage = 23 Kinetic | ||
| damagetype = | | damagetype = Bullet | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第26行： | 第29行： | ||
| addflags = Rifle | | addflags = Rifle | ||
}} | }} | ||
== | ==A Myr’s Leg Rifle== | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
This beat up old gun looks something like an old-earth lever action rifle, chambered in a magnum pistol cartridge meant for close range blasting through the armored chitin of the myr races. The stock and barrel have been cut down significantly compared to the similar rifles you've seen in the hands of myr soldiers, but it still packs a punch and is dead accurate in close quarters. | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
A military-grade [[Special:MyLanguage/myr|myr]] weapon. | |||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Acquisition === | |||
---- | ---- | ||
Can be found if the player character decides to '''Search''' the radio bunker in [[Special:MyLanguage/Myrellion#No_Myr's_Land|No Myr's Land]]. | |||
</div> | |||
==== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==== Usage ==== | |||
---- | ---- | ||
Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]]. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
NPCs using this item include: [[Special:MyLanguage/Briha|Briha]] and [[Special:MyLanguage/Ehstraffe|Ehstraffe]] | |||
</div> | |||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
===Trivia=== | |||
---- | ---- | ||
The weapon is a reference to Josh Randall's shortened Winchester model 1892 from the 1950s TV show ''[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Wanted_Dead_or_Alive_(TV_series) Wanted: Dead or Alive]'' nicknamed the Mare's Leg. ''"[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mare's_Leg Mare's Leg]"'' has since become a generic term for a lever-action rifle with a sawed-off stock and short barrel. | |||
</div> | |||
2026年8月6日 (四) 17:30的最新版本
| M.Rifle | |
|---|---|
 | |
| Type | Weapon |
| Slot | Ranged weapon |
| Base Price | 6500 |
| Information | |
| Damage | 23 Kinetic |
| Damage Type | Bullet |
| Accuracy | -4 |
| Crit Bonus | 8 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags | Rifle |
A Myr’s Leg Rifle
This beat up old gun looks something like an old-earth lever action rifle, chambered in a magnum pistol cartridge meant for close range blasting through the armored chitin of the myr races. The stock and barrel have been cut down significantly compared to the similar rifles you've seen in the hands of myr soldiers, but it still packs a punch and is dead accurate in close quarters.
A military-grade myr weapon.
Acquisition
Can be found if the player character decides to Search the radio bunker in No Myr's Land.
Trivia
The weapon is a reference to Josh Randall's shortened Winchester model 1892 from the 1950s TV show Wanted: Dead or Alive nicknamed the Mare's Leg. "Mare's Leg" has since become a generic term for a lever-action rifle with a sawed-off stock and short barrel.