打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Codex: Hyraxi/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0004)
标签已被回退
TranslationBot留言 | 贡献
Display title translation: 图鉴:海拉希
标签手工回退
 
第1行: 第1行:
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
<onlyinclude>
<onlyinclude>
<blockquote>
<blockquote>
'''名称:''' 希拉克斯(单数),希拉西(复数、形容词)
'''Name:''' Hyrax (Singular), Hyraxi (Plural, Adjectival)
</div>


'''性别:''' 男性和女性。男性远比女性常见,可能占人口的 80% 或更多。注意“外观”条目下的“双魂”。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Sexes:''' Male and Female. Males are exponentially more common than females, perhaps 80% or more of the population. Note “Dual-soul” under Appearance.
</div>


'''身高:''' 平均 6 英尺 3 英寸至 6 英尺 9 英寸(男性),或 6 英尺 10 英寸至 7 英尺 5 英寸(女性)
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Height:''' Average 6' 3" to 6' 9" (Male) or 6' 10" to 7' 5" (Female)
</div>


'''头发:''' 浓密、有光泽且极其柔软的毛发覆盖头部,前肢和尾巴也有类似绒毛。阴毛和面部毛发格外丝滑柔顺。头发颜色从石灰色到深棕色和蓝色不等。有些罕见的青色或奶油白色案例,尤其出现在女性中。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Hair:''' Thick, lustrous, and extremely soft hair covers the head, and similar fur coats the forelimbs and tail. Pubic and facial hair is noted to be exceptionally silky and smooth. Hair colors range from stone gray to dark browns and blues. Some rare cases of cyan blue or cream-white occur, especially in females.
</div>


'''皮肤:''' 希拉西的上肢、躯干和面部有裸露皮肤。大多数希拉西肤色较深,从煤黑色到棕褐色和棕色不等。少数人群的皮肤呈灰色调,较浅的肤色往往因日晒而带有浓重雀斑。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Skin:''' Hyraxi have exposed skin on their upper limbs, torsos, and faces. Most Hyraxi are dark-skinned, ranging from coal-black to tans and brown. A minority population has skin in shades of gray, with lighter colorations tending towards heavy freckling due to sun exposure.
</div>


'''耳朵:''' 希拉西的耳朵形似狮子,但更准确地说是鬣狗式,位于头顶。它们对人类感官频谱之外的声响敏感,哪怕最细微的噪音也会来回转动。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Ears:''' Hyraxi ears are lion-like in form but more accurately hyenine, resting at the top of the head. They are sensitive to sound outside the human-sense spectrum, and swivel to and fro in response to even the slightest noise.
</div>


'''眼睛:''' 希拉西有狭缝的猫眼,虹膜颜色繁多。他们的视力在黑暗或微光下异常敏锐,但希拉西在白天的视力最多只能算低于平均水平。大多数人在被迫外出晒太阳时会戴厚重的护目。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Eyes:''' Hyraxi have slitted, cat-like eyes with a myriad of iris colors. Their eyesight is exceptionally keen in the dark or in low-light, but hyraxi vision is at best below average in daylight. Most wear heavy eye protection when forced out in the sun.
</div>


'''脚与腿:''' 希拉西有趾行腿,三根带爪的大脚趾和一个悬爪。相对于体型,他们的腿很长且极其有力,使他们成为出色的短跑者和跳跃者。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Feet & Legs:''' Hyraxi have digitigrade legs, with three large, clawed toes and a dew claw. Their legs are long for their size and extremely powerful, making them able sprinters and jumpers.
</div>


'''衰老:''' 希拉西相对短寿且生长迅速,约 10 岁成年,寿命最长 50 年。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Aging:''' Hyraxi are relatively short-lived and fast growing, reaching maturity at about 10 years of age and living for up to 50 years.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 外观 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Appearance ===
<blockquote>
<blockquote>
希拉西是土生土长于法德拉二号的大型、体格强壮的猫形双足种族。该物种以趾行腿站立,四肢覆盖毛发,有表情丰富且毛茸茸的粗尾巴,头顶还有敏感的耳朵。他们在躯干、头部和上肢有裸露的、通常深色的皮肤。一些罕见成员颈部有狮子般的鬃毛,毛发斑点也很常见。女性明显比男性更大、更强壮、更具攻击性。
Hyraxi are large, powerfully-built feliform bipeds native to Phaedra II. The species stands on digitigrade legs with fur covering the extremities, and have expressive and thick-furred tails coupled with sensitive ears on the tops of their heads. They have bare, usually dark skin on the torso, head, and upper limbs. Some rare members have lion-like manes around their necks, and spotting of the fur is common. Females are noticeably larger, stronger, and more aggressive than males.
 
</div>
希拉西人在生物层面深受其星球末日战争的影响。虽然他们自己记录很少,但可以推测曾几何时,这个种族的男女比例相当均衡。在随后的几代中,该物种的出生率迅速下降,值得注意的是,男女比例越来越失衡。希拉西新生儿中女性极少,可能不到 20%。


出生的女性拥有极度增大的、阴茎状的阴蒂和过大的阴唇,部分融合在一起遮蔽和掩盖阴道,使插入非常困难,就连男性较小的阴茎也感到紧致。这种增大的阴蒂比男性的阴茎敏感得多,可以至少部分勃起(有些情况下完全勃起)。种种证据——尤其是希拉西社会中男性被高度鼓励扮演顺从、性接纳的角色——表明它常用于插入他人。然而,这种增大的女性器官也妨碍分娩和授精,给希拉西的生育能力又添一道障碍。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The hyraxi people were dramatically affected at a biological level by their planet’s apocalyptic war. While they themselves keep little record, it can be surmised that at one point, the race was fairly evenly divided between males and females. In the generations that followed, the species’ birthrate rapidly declined and, notably, the ratio of male to female became more and more skewed. Very few hyraxi births are female, likely less than 20%.
</div>


男性相对纤细,肌肉不如女性发达,外表从女孩般的柔美到棱角分明的阳刚不等。男性双腿间有正常的阴茎加睾丸组合,一根混合型男根收在包皮里。他们的阴茎勃起时能长到 4 到 8 英寸,颜色从血红色到黑色,根部有一个大结。龟头渐细,覆盖着一圈圈小而敏感的肉质凸起。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Females who are born have a hugely enlarged, phallic-shaped clitoris and oversized labia that partially fuse together to obscure and shroud the vagina, making penetration very difficult and tight to even the males’ smaller phalluses. This enlarged clitoris is much more sensitive than a male’s phallus, and can become at least partially erect (fully erect in some cases). Evidence, especially the highly-encouraged submissive, sexually receptive role of males in Hyraxi society, indicates it is commonly used for the penetration of others. However, this enlarged female sex also hampers both birth and insemination, putting yet another obstacle in the way Hyraxi fertility.
</div>


希拉西还有一个所谓的“第三性别”,是在辐射轰炸的余波中出现的。这些间性个体,族人通常称之为“双魂”,是生物学上的雄性希拉西,可能在子宫中原本是女性,但在妊娠期间部分转变。成年后,这些个体长到女性的尺寸和体形,包括乳房、女性特征,甚至能诱导泌乳——唯一表明男性身份的迹象是他们的性器官,它们明确且完全属于男性。双魂希拉西占人口的额外 10-15%,在文化上通常被视为女性。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Males are comparatively slender and less muscular than females, with appearances varying from girlishly effeminate to chiseled masculinity. Males have a normal phallus-and-testicles combination between their legs, with a hybrid manhood tucked into a sheath. Their penises can grow from 4 to 8 inches when erect, come in shades from blood red to black, and have a single large knot at the base. The crown is tapered and covered in rings of small, sensitive bulbs of flesh.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The hyraxi also have a “third gender”, so to speak, that has arisen in the wake of the radiation bombing. These intersex individuals, commonly referred to as “dual-souls” by their people, are biologically male hyraxi that were likely originally female in the womb, but partially changed during gestation. In adulthood, these individuals grow to a female’s size and shape, including breasts, feminine features, and even the ability to induce lactation - the only indication of masculinity is their sexual organs, which are distinctly and completely male. Dual-soul hyraxi make up an additional 10-15% of the population, and are generally treated as women culturally.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 性取向 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Sexuality ===
<blockquote>
<blockquote>
希拉西在性方面相当滥交,尤其是男性之间。由于与种族女性交配的机会很低,希拉西男性在法德拉二号以追求跨物种关系、高比例的同性恋(尤其是彼此之间)、高性欲和随性的性态度而闻名。不属于任何部落的男性往往被纳入其他物种定居点的妓女或后宫成员之列。
The hyraxi are quite promiscuous sexually, especially among men. With low chances of mating with a female of their race, hyraxi males are rather well-known on Phaedra II for pursuing inter-species relations, high rates of homosexuality (especially with each other), and for their high libidos and easy-going attitudes towards sex. Males that don’t belong to a tribe are often integrated as prostitutes or harem-members in other species’ settlements.
</div>


另一方面,该种族的女性与双魂对性的看法截然不同。鉴于希拉西男性天生顺从,尤其是对希望繁衍的女性,种族的女性成员经常用部落男性来释放紧张和性挫折,用她们的阴茎或过大的阴蒂肛交插入男性(或者更罕见地,允许他用肛交插入她)。交配被认为愉悦但至多毫无意义,希拉西不会把这种性活动局限于自己的伴侣。虽然男性可能利用这种行为讨好女性以期正式交配,但其他性别经常有多个露水伴侣,有时一次就有一大群。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Females and dual-souls of the race, on the other hand, have dramatically different outlooks towards sex. Given that hyraxi males are submissive by nature, especially towards females in the hopes of reproducing, feminine members of the species frequently use their tribe’s males for relief of tension and sexual frustration, using their penises or over-sized clitorises to anally penetrate the male (or, more rarely, allow him to anally penetrate her). Couplings are considered pleasant but meaningless at best, and hyraxi do not constrain this sexual activity to their mates. While males may use this behavior to ingratiate themselves to a female in hopes of proper mating, the other genders frequently take multiple passing partners, sometimes in large numbers at once.
</div>


对这个性活跃的种族来说矛盾的是,真正的交配(即阴道插入)极其罕见,只发生在成对结合的伴侣之间。希拉西终身一夫一妻,通常只有单一伴侣,有时一个女性配两三个男性或双魂,并结成极其紧密的家庭纽带。虽然这些纽带的成员在家庭之外仍可进行非阴道性行为,但生殖性交严格限于各自的伴侣。在家庭之外,女性拥有几乎不容置疑的权威,而在家庭内部,所有性别的成员共享同等的责任和权威。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Paradoxically for such a sexually active race, actual mating (ie, vaginal penetration) is extremely rare, taking place only between mated pairs. Hyraxi mate for life, usually with a single partner though sometimes to two or three males or dual-souls to a female, and form extremely close familial bonds. While members of these bonds still may engage non-vaginal sex outside the family, reproductive intercourse is strictly confined for both male and female to their mates. Unlike outside the family, where females rule with all but unquestioned authority, members of all sexes share equal responsibility and authority.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 繁殖 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Reproduction ===
<blockquote>
<blockquote>
希拉西的繁殖,尽管有这一切,相对而言并不出奇。虽然困难且常常需要外部设备和大量润滑,男性或双魂会插入女性阴道并为其授精。成功受孕后,雌性希拉西会怀孕,最终产下 3 5 只幼崽。怀孕持续约五个月,期间由于体型庞大,她变得基本无法自理,而乳房因泌乳开始而长大多达三个罩杯。
Hyraxi reproduction is, despite everything, relatively unremarkable. Though it is difficult and often requires external devices and a great deal of lubrication, male or dual-souls penetrate the female vagina and inseminate her. When successfully impregnated, a female hyraxi grows gravid and eventually gives birth to between 3 and 5 kits. Pregnancy lasts for about five months, during which time she becomes largely helpless due to her large size, and her breasts grow up to three cup sizes due to the onset of lactation.
</div>


希拉西分娩通常对母亲来说尴尬而痛苦,大多数宁愿剖腹产也不愿自然分娩,因为阴道通道极其狭窄、难以打开。分娩后,母亲和她的伴侣们照料孩子约十年,直到他们成年,届时他们作为与父母平等的成员加入部落。年轻的希拉西幼崽一旦学会走路,往往就是吵闹的探险家——对没经验的人来说是个十足的麻烦——而且精力极其旺盛。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hyraxi childbirth is typically awkward and painful for the mother, with most preferring C-Section over natural birth due to the extremely tight, difficult-to-open vaginal passage. After birth, the mother and her mates care for the children for about a decade before they reach adulthood, at which point they join the tribe as equals to their parents. Young hyraxi kits tend to be rambunctious explorers as soon as they learn to walk - a real handful for the inexperienced - and are highly energetic.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 历史与社会 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== History & Society ===
<blockquote>
<blockquote>
希拉西社会高度部落化,由在荒原上搜寻资源的游荡游牧群体组成,通常包括三十到五十个家庭。大多数部落由女族长领导,她是一位身经百战的女战士,通过与前任女族长决斗获胜。女族长不是绝对统治者,更像一位“第一公民”,引导众多家庭,帮助他们为部落的利益协同工作。
Hyraxi society is highly tribal, consisting of roving bands of nomads that scour the wastelands for resources, usually consisting of thirty to fifty families. Most tribes are led by a Matriarch, a veteran warrior female who dueled the previous Matriarch and won. The Matriarch is not an absolute ruler, but more like a “first citizen,” someone who guides the many families and helps them work together for the good of the tribe.
</div>


不同的希拉西部落很少合作,为了资源着想宁愿彼此保持距离,并降低内斗的几率。希拉西在法德拉二以记仇著称,甚至比世代意识形态冲突的努卡斯人更甚。对一个希拉西来说,尤其是女性,没有比她的荣誉感更重要的东西了。武艺、性能力和狡猾都是希拉西特别敏感的争议点。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Different hyraxi tribes rarely cooperate, preferring to stay well away from each other in the interest of resources and mitigating the chance of infighting. Hyraxi are infamous on Phaedra II for holding grudges, even compared to the Nukas who have been in ideological conflict for generations. There is little more important to a hyraxi, especially a female, than her perceived honor. Skill at arms, sexual prowess, and cunning are all points of contention that hyraxi are particularly sensitive about.
</blockquote>
</blockquote>
</div>


=== 科技 ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Technology ===
<blockquote>
<blockquote>
由于游牧天性,希拉西自然对大型强力车辆有强烈的亲和力。虽然高科技在他们的世界很罕见,法德拉二上所有剩余种族的希拉西几乎以宗教般的热忱维护着他们的车辆。卡车、越野车、喷射摩托和跑车在希拉西营地中随处可见,与运送部落沉重财物的巨型货运爬行器为伴。他们极其擅长载具战斗,偏好闪电般快速的交锋而非旷日持久的战斗。
Hyraxi naturally have a strong affinity for large, powerful vehicles due to their nomadic nature. While high tech is rare on their world, the hyraxi of all remaining races on Phaedra II have almost religiously maintained their vehicles. Trucks, buggies, jetbikes, and sports cars are all frequently seen in Hyraxi camps, amongst huge cargo crawlers that transport a tribe’s heavy belongings. They are extremely adept at vehicular combat, preferring lightning-fast skirmishes over protracted combat.
</div>


除此之外,希拉西的科技在他们的星球并不出彩。机器人、可用的枪械和电脑相对罕见,但在他们的部落中并非闻所未闻。大多数希拉西战士,尤其是女性战士,更喜欢用长矛和长柄武器作战(最好是从高速行驶的汽车或摩托侧面出手)。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Other than that, Hyraxi technology is unremarkable for their planet. Robotics, functioning firearms, and computers are relatively rare but not unheard of amongst their tribes. Most hyraxi warriors, especially feminine ones, prefer to fight with spears and polearms (preferably from the side of a high-speed car or bike).
</blockquote>
</blockquote>
</onlyinclude>
</onlyinclude>
[[Category: Codices]]
[[Category: Codices]]
</div>

2026年8月6日 (四) 17:31的最新版本


Name: Hyrax (Singular), Hyraxi (Plural, Adjectival)

Sexes: Male and Female. Males are exponentially more common than females, perhaps 80% or more of the population. Note “Dual-soul” under Appearance.

Height: Average 6' 3" to 6' 9" (Male) or 6' 10" to 7' 5" (Female)

Hair: Thick, lustrous, and extremely soft hair covers the head, and similar fur coats the forelimbs and tail. Pubic and facial hair is noted to be exceptionally silky and smooth. Hair colors range from stone gray to dark browns and blues. Some rare cases of cyan blue or cream-white occur, especially in females.

Skin: Hyraxi have exposed skin on their upper limbs, torsos, and faces. Most Hyraxi are dark-skinned, ranging from coal-black to tans and brown. A minority population has skin in shades of gray, with lighter colorations tending towards heavy freckling due to sun exposure.

Ears: Hyraxi ears are lion-like in form but more accurately hyenine, resting at the top of the head. They are sensitive to sound outside the human-sense spectrum, and swivel to and fro in response to even the slightest noise.

Eyes: Hyraxi have slitted, cat-like eyes with a myriad of iris colors. Their eyesight is exceptionally keen in the dark or in low-light, but hyraxi vision is at best below average in daylight. Most wear heavy eye protection when forced out in the sun.

Feet & Legs: Hyraxi have digitigrade legs, with three large, clawed toes and a dew claw. Their legs are long for their size and extremely powerful, making them able sprinters and jumpers.

Aging: Hyraxi are relatively short-lived and fast growing, reaching maturity at about 10 years of age and living for up to 50 years.

Appearance

Hyraxi are large, powerfully-built feliform bipeds native to Phaedra II. The species stands on digitigrade legs with fur covering the extremities, and have expressive and thick-furred tails coupled with sensitive ears on the tops of their heads. They have bare, usually dark skin on the torso, head, and upper limbs. Some rare members have lion-like manes around their necks, and spotting of the fur is common. Females are noticeably larger, stronger, and more aggressive than males.

The hyraxi people were dramatically affected at a biological level by their planet’s apocalyptic war. While they themselves keep little record, it can be surmised that at one point, the race was fairly evenly divided between males and females. In the generations that followed, the species’ birthrate rapidly declined and, notably, the ratio of male to female became more and more skewed. Very few hyraxi births are female, likely less than 20%.

Females who are born have a hugely enlarged, phallic-shaped clitoris and oversized labia that partially fuse together to obscure and shroud the vagina, making penetration very difficult and tight to even the males’ smaller phalluses. This enlarged clitoris is much more sensitive than a male’s phallus, and can become at least partially erect (fully erect in some cases). Evidence, especially the highly-encouraged submissive, sexually receptive role of males in Hyraxi society, indicates it is commonly used for the penetration of others. However, this enlarged female sex also hampers both birth and insemination, putting yet another obstacle in the way Hyraxi fertility.

Males are comparatively slender and less muscular than females, with appearances varying from girlishly effeminate to chiseled masculinity. Males have a normal phallus-and-testicles combination between their legs, with a hybrid manhood tucked into a sheath. Their penises can grow from 4 to 8 inches when erect, come in shades from blood red to black, and have a single large knot at the base. The crown is tapered and covered in rings of small, sensitive bulbs of flesh.

The hyraxi also have a “third gender”, so to speak, that has arisen in the wake of the radiation bombing. These intersex individuals, commonly referred to as “dual-souls” by their people, are biologically male hyraxi that were likely originally female in the womb, but partially changed during gestation. In adulthood, these individuals grow to a female’s size and shape, including breasts, feminine features, and even the ability to induce lactation - the only indication of masculinity is their sexual organs, which are distinctly and completely male. Dual-soul hyraxi make up an additional 10-15% of the population, and are generally treated as women culturally.

Sexuality

The hyraxi are quite promiscuous sexually, especially among men. With low chances of mating with a female of their race, hyraxi males are rather well-known on Phaedra II for pursuing inter-species relations, high rates of homosexuality (especially with each other), and for their high libidos and easy-going attitudes towards sex. Males that don’t belong to a tribe are often integrated as prostitutes or harem-members in other species’ settlements.

Females and dual-souls of the race, on the other hand, have dramatically different outlooks towards sex. Given that hyraxi males are submissive by nature, especially towards females in the hopes of reproducing, feminine members of the species frequently use their tribe’s males for relief of tension and sexual frustration, using their penises or over-sized clitorises to anally penetrate the male (or, more rarely, allow him to anally penetrate her). Couplings are considered pleasant but meaningless at best, and hyraxi do not constrain this sexual activity to their mates. While males may use this behavior to ingratiate themselves to a female in hopes of proper mating, the other genders frequently take multiple passing partners, sometimes in large numbers at once.

Paradoxically for such a sexually active race, actual mating (ie, vaginal penetration) is extremely rare, taking place only between mated pairs. Hyraxi mate for life, usually with a single partner though sometimes to two or three males or dual-souls to a female, and form extremely close familial bonds. While members of these bonds still may engage non-vaginal sex outside the family, reproductive intercourse is strictly confined for both male and female to their mates. Unlike outside the family, where females rule with all but unquestioned authority, members of all sexes share equal responsibility and authority.

Reproduction

Hyraxi reproduction is, despite everything, relatively unremarkable. Though it is difficult and often requires external devices and a great deal of lubrication, male or dual-souls penetrate the female vagina and inseminate her. When successfully impregnated, a female hyraxi grows gravid and eventually gives birth to between 3 and 5 kits. Pregnancy lasts for about five months, during which time she becomes largely helpless due to her large size, and her breasts grow up to three cup sizes due to the onset of lactation.

Hyraxi childbirth is typically awkward and painful for the mother, with most preferring C-Section over natural birth due to the extremely tight, difficult-to-open vaginal passage. After birth, the mother and her mates care for the children for about a decade before they reach adulthood, at which point they join the tribe as equals to their parents. Young hyraxi kits tend to be rambunctious explorers as soon as they learn to walk - a real handful for the inexperienced - and are highly energetic.

History & Society

Hyraxi society is highly tribal, consisting of roving bands of nomads that scour the wastelands for resources, usually consisting of thirty to fifty families. Most tribes are led by a Matriarch, a veteran warrior female who dueled the previous Matriarch and won. The Matriarch is not an absolute ruler, but more like a “first citizen,” someone who guides the many families and helps them work together for the good of the tribe.

Different hyraxi tribes rarely cooperate, preferring to stay well away from each other in the interest of resources and mitigating the chance of infighting. Hyraxi are infamous on Phaedra II for holding grudges, even compared to the Nukas who have been in ideological conflict for generations. There is little more important to a hyraxi, especially a female, than her perceived honor. Skill at arms, sexual prowess, and cunning are all points of contention that hyraxi are particularly sensitive about.

Technology

Hyraxi naturally have a strong affinity for large, powerful vehicles due to their nomadic nature. While high tech is rare on their world, the hyraxi of all remaining races on Phaedra II have almost religiously maintained their vehicles. Trucks, buggies, jetbikes, and sports cars are all frequently seen in Hyraxi camps, amongst huge cargo crawlers that transport a tribe’s heavy belongings. They are extremely adept at vehicular combat, preferring lightning-fast skirmishes over protracted combat.

Other than that, Hyraxi technology is unremarkable for their planet. Robotics, functioning firearms, and computers are relatively rare but not unheard of amongst their tribes. Most hyraxi warriors, especially feminine ones, prefer to fight with spears and polearms (preferably from the side of a high-speed car or bike).