打开/关闭菜单
4875
2301
13
8.8万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Lightning Rod/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationBot​(留言 | 贡献)
Display title translation: 避雷杆
标签:手工回退
TranslationBot​(留言 | 贡献)
简体中文译文(Lightning Rod 单元 1)
第1行: 第1行:
<languages />
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
__NOTOC__
__NOTOC__
{{Infobox TiTSItem
{{Infobox TiTSItem
| name = L.Rod
| name = L.Rod
| image = missing.png
| image = missing.png
| caption =  
| caption =
| itemtype = Weapon
| itemtype = 武器
| shortname =  
| shortname =
| slotname = [[Melee weapon]]
| slotname = [[Melee weapon|近战武器]]
| baseprice = 3400
| baseprice = 3400
| info-hdr = Information
| info-hdr = 信息
| damage = 7 Kinetic<br>6 Electric
| damage = 7 动能<br>6 电击
| damagetype = Crushing<br>Stun Chance<br>Energy Weaponry
| damagetype = 粉碎<br>眩晕几率<br>能量武器
| defense =  
| defense =
| shielddefense =  
| shielddefense =
| bonusshield =  
| bonusshield =
| accuracy = 1
| accuracy = 1
| sexiness =  
| sexiness =
| critbonus =  
| critbonus =
| evasion = 4
| evasion = 4
| fortification =  
| fortification =
| bonusresistances =  
| bonusresistances =
| lustvuln =  
| lustvuln =
| usable =  
| usable =
| combatusable = Yes
| combatusable = Yes
| deftarget = Hostile
| deftarget = Hostile
| addflags = Energy Weapon
| addflags = 能量武器
}}
}}
== An electrode-tipped Lightning Rod ==
== 尖端带电极的避雷杆 ==
<blockquote>
<blockquote>
Affectionately called “Lightning Rods” by those who often use them, these quarterstaff-like weapons are tipped with shocking electrodes on either end of their poly-synthetic shafts. Used as riot-suppression kit by police forces (particularly popular with ausar military and law enforcement), these staves have proven capable weapons with their ability to deliver crushing blows and paralyzing shocks to their targets.
这种四分之一杖式的武器被常使用者亲切地称为"避雷杆",其聚合物合成杖身两端装有电击电极。被警方用作防暴装备(在奥萨尔军方和执法部门尤其流行),这些杖类武器已被证明是能干的武器,能够向目标施加粉碎性打击和麻痹电击。
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

2026年11月8日 (日) 10:45的版本


L.Rod
Type 武器
Slot 近战武器
Base Price 3400
信息
Damage 7 动能
6 电击
Damage Type 粉碎
眩晕几率
能量武器
Accuracy 1
Evasion 4
Combat Usable Yes
Defensive Target Hostile
Additional Flags 能量武器

尖端带电极的避雷杆

这种四分之一杖式的武器被常使用者亲切地称为"避雷杆",其聚合物合成杖身两端装有电击电极。被警方用作防暴装备(在奥萨尔军方和执法部门尤其流行),这些杖类武器已被证明是能干的武器,能够向目标施加粉碎性打击和麻痹电击。

Acquisition


Can be bought from Crazy Carl's shop in Esbeth.

Usage


Can be equipped as a melee weapon or be sold to a vendor for credits.