Alignment/zh-hans:修订间差异
更多语言
更多操作
TranslationBot(留言 | 贡献) Display title translation: 阵营 标签:手工回退 |
TranslationBot(留言 | 贡献) 简体中文译文(Alignment 单元 4) |
||
| 第3行: | 第3行: | ||
=== 描述 === | === 描述 === | ||
---- | ---- | ||
[[ | [[Trials in Tainted Space]]有一组阵营机制,决定[[Captain Steele|斯蒂尔船长]]如何与游戏中的其他角色/事件互动。虽然这些机制大多只是满足虚荣目的,但也可能影响游戏过程中某些选项的可用性。 | ||
[[Category:Pre-Java Script conversion]] | [[Category:Pre-Java Script conversion]] | ||
| 第11行: | 第11行: | ||
==== 详情 ==== | ==== 详情 ==== | ||
个性分值从 0(友善)到 100(刻薄)。玩家角色可以在创建角色时选择斯蒂尔的初始个性,从'''友善'''(17)、'''顽皮'''(50)或'''强硬'''(85)开始。随着遇到与个性相关的内容,反应会根据斯蒂尔当前的个性分值而变化。 | |||
此外,还有''' | 此外,还有'''笨妞'''和'''蛮子'''两种特殊个性原型,如果玩家拥有它们,可以在某些互动中补充或覆盖其正常阵营。这两种原型各自与一个特长挂钩,分别是[[Perks by source#Ditz Speech|蠢话]]和[[Perks by source#Brute Speech|蛮子话]]。 | ||
{|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | {|class="wikitable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | ||
| 第32行: | 第32行: | ||
==== 操控 ==== | ==== 操控 ==== | ||
玩家可能会遇到事件或做出选择,从而动态改变斯蒂尔的个性分值: | |||
''Note: The values indicated with a ''"+"'' will mean the personality change will go towards Hard, ''"-"'' will go towards Kind, and ''"±"'' will go towards Mischievous. The Mischievous personality changes will alter between + and - depending on how close the personality score is to 50.'' | ''Note: The values indicated with a ''"+"'' will mean the personality change will go towards Hard, ''"-"'' will go towards Kind, and ''"±"'' will go towards Mischievous. The Mischievous personality changes will alter between + and - depending on how close the personality score is to 50.'' | ||
2026年11月8日 (日) 10:57的版本
描述
Trials in Tainted Space有一组阵营机制,决定斯蒂尔船长如何与游戏中的其他角色/事件互动。虽然这些机制大多只是满足虚荣目的,但也可能影响游戏过程中某些选项的可用性。
Personality
Personality alignment determines Steele's overall attitude and demeanor.
详情
个性分值从 0(友善)到 100(刻薄)。玩家角色可以在创建角色时选择斯蒂尔的初始个性,从友善(17)、顽皮(50)或强硬(85)开始。随着遇到与个性相关的内容,反应会根据斯蒂尔当前的个性分值而变化。
此外,还有笨妞和蛮子两种特殊个性原型,如果玩家拥有它们,可以在某些互动中补充或覆盖其正常阵营。这两种原型各自与一个特长挂钩,分别是蠢话和蛮子话。
| Personality | Personality Score |
|---|---|
| Kind (Nice) | 33 or less |
| Mischievous | greater than 33 and 66 or less |
| Hard (Mean) | greater than 66 |
操控
玩家可能会遇到事件或做出选择,从而动态改变斯蒂尔的个性分值:
Note: The values indicated with a "+" will mean the personality change will go towards Hard, "-" will go towards Kind, and "±" will go towards Mischievous. The Mischievous personality changes will alter between + and - depending on how close the personality score is to 50.
| Name | Change | Conditions |
|---|---|---|
| Doctor Badger | Become Bimbo |
|
| Aina | ±5 |
|
| Amara | +5 |
|
| Amara | +20 |
|
| Amara | ±5 |
|
| Amara | -5 |
|
| Anno | -4 |
|
| Anno | +2 |
|
| Anno | -1 |
|
| Anno | ±1 |
|
| Anno | -5 |
|
| Anno | +5 |
|
| Anno | ±1 |
|
| Dr. Badger | +20 |
|
| Bess/Ben | -2 |
|
| Bess/Ben | +10 |
|
| Colenso | +2 |
|
| Dr. Haswell | +1 |
|
| Dr. Teyaal | -3 |
|
| Dr. Teyaal | ±5 |
|
| Dr. Teyaal | +3 |
|
| Embry | -3 |
|
| Embry | ±3 |
|
| Embry | +3 |
|
| Embry | +5 |
|
| Emmy | +5 | |
| Fadil | -1 |
|
| Fadil | -2 |
|
| Fadil | -3 |
|
| Fadil | -4 |
|
| Fadil | -5 |
|
| Fazian | -5 |
|
| Fungal Queen | +5 |
|
| Juro | ±2 |
|
| Kaede | ±3 |
|
| Kaede | ±5 |
|
| Liliana | -5 |
|
| Liliana | -10 |
|
| Overseer Maike | +2 |
|
| Overseer Maike | +1 |
|
| Natalie | -2 |
|
| Natalie | -1 |
|
| Natalie | ±2 |
|
| Penny | +20 |
|
| Penny | +25 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | -3 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | -3 |
|
| Prai Ellit | ±3 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Prai Ellit | +3 |
|
| Prai Ellit | -3 |
|
| Prai Ellit | +6 |
|
| Raskvel Female | +1 |
|
| Reaha | -5 |
|
| Reaha | -5 |
|
| Reaha | ±5 |
|
| Reaha | +5 |
|
| Reaha | -5 |
|
| Shade | ±5 |
|
| Shade | ±5 |
|
| Shade | +5 |
|
| Shade | +10 |
|
| Shade | -10 |
|
| Shade | ±20 |
|
| Shade | +10 |
|
| Shekka | -10 |
|
| Syri | ±3 |
|
| Syri | +3 |
|
| Taivra | -4 |
|
| Taivra | ±2 |
|
| Taivra | ±4 |
|
| Taivra | +4 |
|
| Taivra | +15 |
|
| Tam | +2 |
|
| Varmint | +5 |
|
| Vi | -1 |
| Name | Change | Conditions |
|---|---|---|
| Nyrean Huntress | -1 |
|
| Ship Combat | +1
±1 |
|
| Ship Combat | +4 |
|
| Female Zil | +1 |
|
| Female Zil | +2 |
|
| Female Zil | +1 |
|
| Female Zil | +2 |
|
| Event | Change | Conditions |
|---|---|---|
| Puppyslutmas | -(n) |
|
| Treatment Medipen | Become Brute |
|
| Treatment Medipen | Become Bimbo | |
| Dumbfuck Pill | Become Brute or Bimbo |
|
可用场景
个性会影响以下场景选项:
| Action | Personality | Description |
|---|---|---|
| Flahne's Under Desk Sex Scene | Hard |
|
| Kiro's Play Wingman Scene | Nice |
|
| Lane's Detoxification Quest Reward | Kind |
|
| Lane's Detoxification Quest Reward | Mischievous or Hard |
|
| Taivra Resolution | Nice |
|
| Taivra Resolution | Mischievous |
|
| Void Pirate Base's Server Room | Mischievous or Hard |
|
| Estallia Save Her talk | Kind or Hard |
|
| Black and gold Slyveren Slavebreaker enslavement quest | Hard |
|
| Una Hate Sex | Mischievous or Hard |
|
性别
性别倾向决定了Steele的男性化或女性化身份,主要用于需要解析性别相关目的的场景中。
Steele may be able to override the automatic gender alignment by accessing the Appearance menu of the codex, selecting Preferred Gender, and choosing one of either gender preferences: Female (female preferred) or Male (male preferred). If either "Female" or "Male" is chosen, the stat screen will display this set Gender Preference between Steele's Sex and Gender Appearance Rating.
选择自动会将更改恢复为自动性别对齐,并且术语“性别偏好”将被替换为性别对齐。
细节
斯蒂尔的自动“性别对齐”(男性、女性、“雌雄同体,男性代词”或“雌雄同体,女性代词”)由“性别外貌评分”属性决定。
影响性别外观评级的第一个数字是女性化分数,一个范围在-100到100之间的数值,可以通过显示的女性化分数来确定:即属性界面上显示的“女性化/男性化”百分比。属性界面使用“女性化”还是“男性化”这一术语,取决于数值是大于零(因此为女性化)还是小于零(因此为男性化)。例如,女性化分数60在属性界面上会显示为“女性化:60%”,而女性化分数-25则会显示为“男性化:25%”。
This "displayed" femininity score is based on a "true" femininity score that isn't displayed on the stat screen, but that's used when calculating the Gender Appearance Rating. Rather than running from -100 to 100, the true femininity score goes from 0 (masculine) to 100 (feminine). To determine this value, it is: (100 + displayed femininity score) / 2. Ex: "Femininity: 50%" would have a true femininity score of (100 + 50) / 2 = 75. (Note: if the stat screen says "Masculinity:" instead of "Femininity:" the displayed percentage has to be subtracted instead of added due to the fact that masculine values range from -1 to -100. Ex: "Masculinity: 80%" would have a true femininity score of (100 - 80) / 2 = 10.)
在确定合适性别之前,将真实女性气质分数与斯蒂尔的身体构造(但不包括生殖器)进行加权对比:
| Conditions | Weighting |
|---|---|
|
= (true femininity score) |
|
+50 |
|
+(largest breast size rating * 3) |
|
-10 |
|
+(hip size rating * 1.5) |
|
-(6 - hip size rating * 3) |
|
+(hair length - 7)*1.5 |
|
-(8 - hair length)*1.5 |
|
-10 |
|
+10 |
|
+(lip size rating * 3) |
|
-100 |
The final gender alignment ranks up as follows:
| Gender Alignment | Gender Appearance Rating score | |
|---|---|---|
| with neutral | male/female | |
| Male | less than 45 | at 49 or less |
| Androgynous, Male Pronouns | between 45 and 49 | |
| Androgynous, Female Pronouns | between 49 and 55 | |
| Female | greater than 55 | greater than 49 |
生理性别
除了性别取向机制外,游戏还会使用特定的 性 标签来授予或拒绝 Steele 进入场景的权限。其中一些会将性别取向与 Steele 的性器官进行比较,而另一些则只检查某些性特征。这些标签包括:
- 无性
- Steele没有生殖器,无论性别定位如何都会指定。
- 男性
- 斯蒂尔具有男性特征,至少有一根阴茎且没有阴道。
- 女性
- Steele 外表女性化,至少拥有一个阴道,且没有阴茎。
- 伪娘
- Steele 外表中性或女性化,拥有至少一根阴茎,且乳房小于 C 罩杯。
- 扶她
- 斯蒂尔具有中性或女性化外表,拥有至少一根阴茎和大于B罩杯的乳房。
- Cuntboy
- Steele 是男性化的,至少有一个阴道且没有阴茎
- 女性化雌雄同体
- Steele 为中性或女性化,拥有至少一根阴茎和至少一个阴道。
- Masculine Hermaphrodite
- Steele is masculine, has at least one penis and at least one vagina.
Power Role
Only used in a handful of places and is determined by the presence of certain Perks and Descriptor Variables.
- Definitive Dominant - Overrides everything else
- None
- Dominant - Displayed as Dominant-like
- Switch - If Steele has at least one of the Dominant and Submissive traits
- Submissive - Displayed as Submissive-like
- Definitive Dominant - Overrides everything else
- Indeterminate - If Steele somehow managed to have Definitive Dominant and Definitive Submissive traits at the same time