打开/关闭菜单
4741
2301
13
7.9万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)==Appearance==
<blockquote>
Built in the atomic-powered heydeys of pre-glassed Phaedra, this rumbling warbot still trundles on. Its rusted hulk rattles with every movement. Streaks of old oil and rust stain its armored plates like caked-on blood, but it still moves with the forceful stride of a capable weapon of war. The hydraulic-boosted clamp in one hand could turn you into Pancake Steele if you aren't careful. The plasma cannon on its other arm could do worse.
</blockquote>
  中文(简体)​(zh-hans)==外观==
<blockquote>
这台隆隆作响的战争机器人建造于法德拉被玻璃化之前的原子动力全盛时期,至今仍在蹒跚前行。它生锈的庞大身躯随着每一次移动而嘎嘎作响。陈旧的油渍和铁锈像凝固的血块一样沾染在装甲板上,但它仍然以一件称手战争兵器的有力步伐行进着。它一只手上的液压增压钳稍有不慎就能把你变成斯蒂尔薄饼。另一只手臂上的等离子炮则能造成更可怕的后果。
</blockquote>