所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史 English（en）	When standing, he reaches about 6’2’’ in height, relatively average. Yet his height is matched by his <i>width</i>: he has the body of a former strongman, or perhaps a lifetime laborer who smashed rocks with his fists for a living. His arms and shoulders bulge through his casual clothes while ‘barrel-chested’ would be an understatement. His limbs are a quartet of aged tree-trunks, pillars of raw mass and power kept modest by his choice of outfit. His bulky frame never seems to hinder him, despite his slow and more loose movements.
^史中文（简体）（zh-hans）	他站立时身高约6英尺2英寸，算是比较普通。然而，他的<i>体宽</i>也与身高相称：他拥有前大力士般的身躯，或者说，像是一辈子靠用拳头砸石头谋生的劳工。他的手臂和肩膀从便装下隆起；即便称其为“桶状胸”也算轻描淡写。他的四肢宛如四根老树干，是原始体量与力量的支柱，只因他选择的衣着才显得收敛。尽管动作缓慢而松弛，这副魁梧的身躯似乎从未妨碍过他。