所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史 English（en）	His hair is a vibrant auburn shade with wisps of grey dotted about. Cut to a short-back-and-sides, it’s a very utilitarian style but one he pulls off. His face could be described as ‘dad handsome’: square jaw, caterpillar eyebrows, a little flab on his neck, a frizzy beard kept in check by a slightly sloppy razor. His eyes are a stoney blue, much older than the rest of his body by far. There’s a fatherly twinkle in his irises for every bit of dad humor he pulls off. For all this though, his face stays neutral, even contemplative. As he’s sitting there, you get the impression that he’s juggling something else when he talks with you.
^史中文（简体）（zh-hans）	他的头发是鲜艳的红褐色，间杂着缕缕灰发。发型是后部和两侧剪短的实用短发，但他却能把它驾驭得很好。他的脸可以说是“老爸式帅气”：方下巴、毛毛虫般的眉毛、颈部略有赘肉，还有一把蓬乱的胡子，靠略显潦草的剃须勉强维持整齐。他的双眼呈石蓝色，与身体其他部位相比显得老得多。每当他讲出老爸式笑话时，虹膜中都会闪过父亲般的笑意。尽管如此，他的表情始终平静，甚至若有所思。坐在那里和你交谈时，你不禁觉得他还在同时处理别的事情。