打开/关闭菜单
4741
2301
13
7.9万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)== Atomic Abrasion Beam ==
<blockquote>
Kinetic impact? Overrated. Electricity? Shockingly useless. Lasers? Optically unsound. Disassembling your target at the molecular level, atom-by-atom? Perfect. And now, thanks to Aegis Shipyards LLC, the power of atomic deconstruction is available to any private military corporation with sufficiently deep pockets - or Rushers on planets full of shot-down prototypes....
</blockquote>
  中文(简体)​(zh-hans)== 原子磨蚀光束 ==
<blockquote>
动能冲击?被高估了。电击?简直无可救药。激光?从光学角度看不靠谱。把目标在分子层面逐原子拆解?完美。现在,多亏Aegis Shipyards LLC,任何资金雄厚的私人军工公司都能使用原子解构的力量——或者说,散布着被击落原型机的星球上的Rushers也行……
</blockquote>