打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)=== Interactions ===
----
The Bothrioc Pidemme will try to ambush you in the [[$link-2|Deep Caverns of Myrellion]]. Initially, it will hurl a bola at your legs. If the player fails the [[$link-3|Reflexes]] test, you will fail to dodge and have to start the battle '''Tripped'''. On repeat encounters, the scene will vary based on how addicted to [[$link-4|Bothrioc Oil]]. At 50% Addiction or more the Bothrioc will appear and offer to give you what your body craves. The player will automatically submit at 100% Addiction and if less will have a choice. At 25%-50% the player will have a 50% chance to get the normal ambush or the peaceful offer.
  中文(简体)​(zh-hans)=== 互动 ===
----
Bothrioc Pidemme 会在 Myrellion 的[[$link-2|深层洞穴]]中尝试伏击你。起初,它会向你的双腿掷出一枚流星锤。如果玩家未通过[[$link-3|反射]]检定,你将无法躲避,并会以'''绊倒'''状态开始战斗。在再次遭遇时,场景会根据你对[[$link-4|Bothrioc Oil]]的成瘾度而变化。成瘾度达到50%或更高时,Bothrioc 会现身,并提出给予你身体渴望之物。玩家在成瘾度达到100%时会自动屈服,否则可以进行选择。成瘾度在25%至50%之间时,玩家有50%的概率遭遇普通伏击或和平提议。