打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)<i>After a while though, I started to feel empty, if that makes sense. At the brewery every lover was just come-and-go, never to be seen again, no one to hold me afterwards, no one to talk to. It all started to make me feel uncomfortable after a while, so I put in for a transfer from my job out here, in the stockyard. I actually like it out here a lot; it's nice and quiet, but all the time I feel like I need </i>someone<i>.</i>
  中文(简体)​(zh-hans)<i>不过,过了一段时间,我开始感到空虚——如果这样说没问题的话。在酿酒厂,每个情人都只是来去匆匆,再也不会见面;没有人在事后抱着我,也没有人和我说话。后来这一切让我越来越不舒服,于是我申请从这里的工作调到外面的货场。其实我很喜欢这里:安静又平和,但我总觉得自己需要</i>某个人<i>。</i>