所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English（en） | __NOTOC__ {{Infobox TiTSItem | name = C.Plate | image = missing.png | caption = | itemtype = [[Armor]] | shortname = | slotname = [[Armor_Slot|Armor]] | baseprice = 3500 | info-hdr = Information | damage = | damagetype = | defense = 9 | shielddefense = | bonusshield = | accuracy = | sexiness = | critbonus = | evasion = | fortification = 2 | bonusresistances = 10% Kinetic<br>-20% Burning | lustvuln = | usable = Yes | combatusable = | deftarget = Self | addflags = [[Armor#Protective Flags|Plated]] }} == A suit of platemail made from chitin plates == <blockquote> Sharing the appearance of obsidian stone, these smooth plates fit over the body like some medieval armor, making you pass off as an awkward myrmedion knight. While it doesn’t have any of the flash and festivity of modern armor, the thick, natural plates could easily deflect and absorb your modern day hustle and bustle. </blockquote> |
| 史 中文（简体）（zh-hans） | __NOTOC__ {{Infobox TiTSItem | name = C.Plate | image = missing.png | caption = | itemtype = [[Armor]] | shortname = | slotname = [[Armor_Slot|装甲]] | baseprice = 3500 | info-hdr = 信息 | damage = | damagetype = | defense = 9 | shielddefense = | bonusshield = | accuracy = | sexiness = | critbonus = | evasion = | fortification = 2 | bonusresistances = 10% 动能<br>-20% 燃烧 | lustvuln = | usable = Yes | combatusable = | deftarget = 自身 | addflags = [[Armor#Protective Flags|覆甲]] }} == 一套用几丁板制成的板甲 == <blockquote> 这些光滑的甲片外观如同黑曜石，贴合身体，如同中世纪的铠甲，让你看起来就像一个笨拙的米尔梅迪翁骑士。尽管它没有现代装甲的华丽和喜庆感，但厚实的天然甲片能轻易地偏转和吸收现代生活的忙碌与喧嚣。 </blockquote> |