打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)=== Description ===
----
<blockquote>
The Clydesdale K7 comes from an unlikely source: Steeletech. Victor’s company may not operate extensive ship foundries like KihaCorp or Aegis, but it has taken to producing in-house vessels to serve its own industrial interests. The Clydesdale, much like its namesake, is a heavy, plodding thing designed to shift cargo using its own bloated mass. In Rusher hands, it does all that and more. The copious interior space allows for near infinite customization via upgrades or the presence of a small army of support staff. Many foolhardy captains have made the mistake of underestimating the venerable K7, to their own detriment.
</blockquote>
  中文(简体)​(zh-hans)=== 描述 ===
----
<blockquote>
克莱兹代尔 K7 的来源出人意料:Steeletech。维克多的公司或许不像 KihaCorp 或神盾那样运营着庞大的飞船铸造厂,但它已经开始自行生产飞船以满足自身的工业需求。克莱兹代尔号,恰如其名,是一种沉重、缓慢的载具,设计用途是利用其庞大自重来运送货物。在 Rusher 手中,它的能力远不止于此。宽敞的内部空间允许通过升级或搭载一小支支援人员来进行近乎无限的定制。许多鲁莽的舰长都犯下了低估这艘可敬的 K7 的错误,结果自食其果。
</blockquote>