所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史 English（en）	===Features=== <blockquote> Cundarians are digitigrade bipeds of slightly above average body mass in comparison to the galactic norm. Their males are taller and bulkier than the females, a dimorphism exaggerated further by the different lives they tend to lead. Cundarians have prominent, defined faces immediately recognisable to humans and ausar, with the average compliment of two eyes, a fairly flat nose, a mouth and two fin-shaped ears. They do not grow body hair, however almost all adult males sprout small tentacles from their chin and jaw. These grow slowly over the course of a male cundarian’s life, displaying how old they are. All cundarians grow plated ridges from their brows across the top of their heads, and sometimes long, dreadlock-like tentacles as well. Whether head-tentacles are present, and the size and shape of the ridges, is dependent upon an individual cundarian’s ethnicity.
^史中文（简体）（zh-hans）	=== 特征 === <blockquote> 与银河系平均水平相比，昆达里安人是体重略高的趾行动双足生物。雄性比雌性更高、更壮，而他们通常过着不同的生活，使这种两性异形进一步加剧。昆达里安人的脸部轮廓突出而分明，人类和奥萨尔人一眼就能认出；他们通常有两只眼睛、相当扁平的鼻子、一张嘴和两只鳍状耳朵。他们不会长体毛，但几乎所有成年雄性都会从下巴和颌部长出小触手。这些触手会随着雄性昆达里安人的一生缓慢生长，显示出他们的年龄。所有昆达里安人都会从眉毛处向头顶长出板状脊，有时还会长出长而像脏辫的触手。是否长有头部触手，以及脊的大小和形状，则取决于个体昆达里安人的族裔。