所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史 English（en）	Outside, cultural historians theorize that many gabilani societal traits suggest an overall veneration of “bigness”, possibly related to the generousness of a female’s frame displaying how many children they have had. How long a gabilani’s name is, for instance, displays how important they are considered to be, and the more spectacular an individual’s invention - or the more spectacularly said invention goes wrong - the more cultural cache is attached to him or her, above and beyond what an engineer or scientist of a different race might expect. Similarly to the raskvel, then, most gabilani view larger offworlders as profoundly sexually attractive, and aim to breed with them wherever possible.
^史中文（简体）（zh-hans）	除此以外，文化历史学家推测许多 Gabilani 社会特征表明它们总体崇尚“巨大”，或许与雌性丰腴体态可展示其生育子女数量有关。例如，Gabilani 的名字有多长可展示其被认为有多重要；一项发明越惊人——或失败得越惊人——附着在发明者身上的文化声望也越多，远超其他种族工程师或科学家的预期。因此，与 Raskvel 类似，多数 Gabilani 认为体型较大的外星人具有深刻的性吸引力，并会尽可能寻求与其繁殖。