所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English（en） | In the context of their civil war, the golds are biologically matched by their [[$link-3|red]] foes; both share poor vision and body armor. The reds have a debilitating saliva, but there is little room for biting in a conflict dominated by melee weaponry and small arms, negating that small advantage. The real difference in fighting forces is in training. The Scarlet Federation’s troops are hardened soldiers. The gold myr are relative rookies to combat. Perhaps the only reasons they’ve held out this long have been their primitive technological know-how, larger population, and chemical weapons.</blockquote> |
| 史 中文（简体）（zh-hans） | 在内战背景下，Gold Myr 与其[[$link-3|red]]敌人拥有相匹配的生物条件：双方都有差视力和身体护甲。红色 Myr 的唾液具有致衰弱作用，但在以近战武器和轻武器为主的冲突中几乎没有咬人的空间，因而抵消了那点优势。战斗力量真正的差别在于训练：Scarlet Federation 的军队是久经磨炼的士兵，Gold Myr 则是相对缺乏战斗经验的新手。它们能坚持如此之久的原因，也许只有原始技术知识、更多人口和化学武器。</blockquote> |