打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)'''Scales''': Saurmorians have organic metal scales that grow from their bodies. These hard scales are highly resistant to heat and corrosion, and with a metallic-silver color, they are often compared to the elements platinum and titanium. The layering and formation of these scales give the impression of ancient terran style armor, akin to heavy platemail. Though generally identical in appearance, females’ scales are much lighter.
</blockquote>
  中文(简体)​(zh-hans)'''鳞片''': 索尔莫里安人的身体会长出有机金属鳞片。这些坚硬鳞片极耐高温和腐蚀,呈金属银色,常被拿来与铂和钛相提并论。鳞片的层叠和形态让人联想到古代地球风格的铠甲,类似厚重的板甲。虽然外观通常相同,雌性的鳞片却轻薄得多。
</blockquote>