所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English（en） | Complex organs inside of the Sionach's torso produce a strange chemical mixture that becomes luminescent several seconds after being exposed to oxygen, creating a ghostly looking flame. This “firegas” is completely harmless, being a biological phosphorescence - essentially, it's nothing more than glowing mist, being tasteless, odourless, and having very little heat. It is believed to have evolved as a method for warding off predators, much like a [[$link-3|leithan]]'s bio-luminescent plating. |
| 史 中文（简体）（zh-hans） | 西奥纳奇人的躯干内部有复杂器官，能够产生一种奇特的化学混合物；这种混合物暴露在氧气中几秒后会发光，形成幽灵般的火焰。这种“火焰气”完全无害，是一种生物磷光——本质上只是发光的雾气，无味、无臭，热量也极低。人们相信它是为了驱赶捕食者而进化出来的，类似[[$link-3|莱森人]]的生物发光甲板。 |