所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English（en） | Snugglé are a food, beverage and agricultural business conglomerate. Originally founded in the Balle neutral trading zone from the shells of several other food concerns following the Great Protein Crisis of 2771, Snugglé expanded over the years and, following several large scale leveraged buy-outs, are the largest such company in the galaxy today. Although originally a producer of human and ausar food, a desire to be competitive in as many markets as possible has led Snugglé’s expansion into producing a wide variety of nutrition, and their logo is recognizable on almost any shop shelf in the galaxy. One of the pioneers of corporate planet purchasing - partially because they were one of the few original companies with the assets to accomplish such a thing - Snugglé own 41 agri-worlds today, many of them terraformed specifically to provide maximal output. This vast source of home-grown produce provides them with an unprecedented market advantage within the U.G.C. The labor laws on these planets and other out-sourced Snugglé installations have drawn much criticism, however the company have made efforts to offset this with their commitment to prisoner rehabilitation and native outreach schemes. </blockquote> </onlyinclude> [[Category: Codices ]] [[Category:Pre-Java Script conversion]] |
| 史 中文（简体）（zh-hans） | 斯纳格莱是一家食品、饮料和农业企业集团。它最初在巴勒中立贸易区成立，由 2771 年大蛋白质危机后数家食品企业的残余整合而成；多年来不断扩张，并在数次大型杠杆收购后，成为当今银河系最大的同类公司。斯纳格莱起初生产人类和奥萨尔人的食物，但为了在尽可能多的市场保持竞争力，公司扩展到生产种类繁多的营养食品，其标志几乎在银河系所有商店的货架上都能见到。 作为企业购置行星的先驱之一——部分原因在于它是少数拥有足够资产完成此举的早期公司——斯纳格莱如今拥有 41 个农业世界，其中许多经过专门改造，以提供最大产出。这一庞大的自产农产品来源让它在 U.G.C. 内拥有前所未有的市场优势。这些星球及其他外包斯纳格莱设施的劳动法受到不少批评，不过公司努力以其囚犯改造和原住民援助计划来抵消这些批评。 </blockquote> </onlyinclude> [[Category: Codices ]] [[Category:Pre-Java Script conversion]] |