所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English(en) | Spinarrans are a subterranean species, normally sticking to the underground tunnels and caverns that riddle the crust of their planet. Some more adventurous or eccentric individuals form communities on the surface. Surface ventures are not easy for Spinarrans. Being creatures of the underground, their eyes are well adapted to low light and darkness. Surface light is harsh on spinarran eyes, and without protection, sunlight is near blinding to them. All spinarrans going onto the surface of their world or even into the light of foreign space stations wear goggles or fully enclosed helmets to protect their eyes from the harsh surface light. |
| 史 中文(简体)(zh-hans) | 斯皮纳拉人是地下物种,通常栖居于遍布母星地壳的地下隧道与洞穴。少数更爱冒险或更古怪的个体会在地表建立社群。对斯皮纳拉人来说,地表活动并不容易。作为地下生物,它们的眼睛十分适应低光与黑暗。地表光线对斯皮纳拉人的眼睛十分刺眼;没有防护时,阳光几乎会令它们失明。所有前往母星地表,甚至前往外星空间站光照区域的斯皮纳拉人,都会佩戴护目镜或全封闭头盔,以保护眼睛免受强烈地表光线伤害。 |