打开/关闭菜单
4741
2301
13
7.9万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)Prior to being discovered by the UGC late in the last planet rush, Spinarran life spans ranged from 60-70 years of age. Access to more advanced medicine this lifespan shot to an average of 150 years of age. With the comparatively fast pace of spinarran reproduction, this new lifespan has led to some overcrowding on Spinarra, prompting Spinarra to encourage whole broods to seek out colonies on other planets.
  中文(简体)​(zh-hans)在上一次行星热潮末期被 U.G.C. 发现前,斯皮纳拉人的寿命为 60 至 70 年。获得更先进的医疗后,平均寿命跃升至 150 年。加上斯皮纳拉人繁殖速度相对快,这一新寿命导致斯皮纳拉出现一定程度的人口过剩,促使母星鼓励整个巢群前往其他星球建立殖民地。