所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史 English（en）	===History=== <blockquote> The planet Origaiz is a small rock with minimal axial tilt, which only just falls within the habitable zone of its white hot sun. One side bakes in merciless heat whilst the other freezes to the core with a rapid turnover. All life upon it has evolved the ability to survive both extreme heat and cold, drawing in energy during the day, dissipating it in the night, invariably burying deep into the planet’s crust to escape the temperature and to access aquifers. With food upon the surface at a premium, the tarratch evolved early on to transfix prey with their shimmering collar displays, forcing thoughts and memories to the surface of their simple minds so that the whereabouts of their nest could be accessed. The hostile and fast-changing conditions of their home meant the tarratch developed a capricious, variegated and ruthless civilization revolving around internecine warfare and slave-taking; with the best resources moving constantly with the band of temperate weather between day and night the idea of lasting societies with long term goals was a complete mystery to them.
^史中文（简体）（zh-hans）	===历史=== <blockquote> 奥里盖兹是一颗小型岩石星球，轴倾角很小，勉强处于炽白恒星的宜居带内。一面在无情酷热中炙烤，另一面又随迅速轮转冻结至核心。所有生命都演化出同时承受极热与极寒的能力：白天吸收能量、夜晚散失能量，并总是深埋地壳以避温并取得含水层。地表食物极少，塔拉奇人很早便演化出用闪耀颈鬃定住猎物、迫使其简单心灵将思绪和记忆浮现，以获知巢穴位置。母星敌对且急变的环境，使他们发展出反复无常、多样而无情的文明，围绕内战与掳奴运转；最佳资源不断随昼夜之间的温和天气带移动，因而拥有长期目标的持久社会概念对他们完全陌生。