所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 English(en) | ===Appearance=== <blockquote> Evolving from the strange insect analogues of their uncompromising home world of Origaiz, the tarratch are bipedal humanoids with distinct arthropod features. Their delicately featured spearhead-shaped faces and their alabaster skin are immediately recognizable to humans and ausar; their inky eyes, spidery digits and black exoskeleton-clad limbs are not. Their physical similarity to other sentient insect analogues, such as the recently discovered zil and myr, has lent fuel to the fire of galactic divergent evolution or “Seeder Precursor” theories. Setting them apart from other bipedal insect sentience are their ruffs of diaphanous, multi-colored moth-like feathers, which the tarratch can use to hypnotize and, with the aid of their long, butterfly-like tongues, feed psionically upon prey. </blockquote> |
| 史 中文(简体)(zh-hans) | ===外观=== <blockquote> 塔拉奇人由严酷母星奥里盖兹上奇异的昆虫类比生物进化而来,是带有显著节肢动物特征的双足类人种族。人类和奥萨尔人能立刻认出他们精致的矛头形脸与雪白皮肤,却难以认出墨黑眼睛、蜘蛛般手指和覆有黑色外骨骼的四肢。他们与近期发现的兹尔人、密尔人等其他智慧昆虫类比生物的相似性,为银河趋异进化或“播种者先驱”理论提供新论据。使其区别于其他双足昆虫智慧种的是半透明、多彩蛾状羽毛的颈鬃;塔拉奇人可用它催眠猎物,并借助长长的蝶状舌头对其进行灵能进食。 </blockquote> |