打开/关闭菜单
4741
2301
13
7.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到1个翻译。

名称当前消息文本
  English​(en)===Trivia===
* Sionach get their name from the word Psionic. 
* It was originally planned for the [[$link-2|Kui-tan]] homeworld to actually have been a moon orbiting the Sionach's home planet. This is a reference to how the [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kitsune Kitsune] and the [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Japanese_raccoon_dog#In_folklore_and_tradition Tanuki] both being shape - shifters in Japanese folklore. 
* The real world word equivalent, "sionnach", is the Irish Gaelic word for fox. It is roughly pronounced: shun-ukh, "shun-" sounding like 'shu-' from 'shut' but the 'u' is vocalized further forward in the mouth, "-ukh", roughly like the '-och' from 'loch' with the 'o' also vocalized further forward. Note, some variation exists between dialects.
**IPA: /ʃɪˈn̪ˠɑx/ (Source: Wiktionary, Munster dialect)