Translations:Codex: Essyras/16/en

While explorers initially feared interaction with essyra huntresses during early exploration based on their fearsome reputation among other native species, the essyra were eventually discovered to be surprisingly friendly towards off-worlders, and instances of violence were remarkably low. Indeed, several huntresses volunteered to act as guides and hunters for the initial exploration teams, and were instrumental in early mappings of the surface before the modern sensor relays were installed. Essyra DNA was even used in the early variants of the “huskar” gene mod that has allowed colonists to comfortably inhabit Uveto — a fact that many huntresses relish, treating the colonists as their “children.”