Holdout Hammer Pistol/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationShellBot（留言 | 贡献） 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页 |
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0010） 标签：已被回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox TiTSItem | {{Infobox TiTSItem | ||
| 第7行： | 第4行： | ||
| image = missing.png | | image = missing.png | ||
| caption = | | caption = | ||
| itemtype = | | itemtype = 武器 | ||
| shortname = | | shortname = | ||
| slotname = [[Ranged weapon]] | | slotname = [[Ranged weapon|远程武器]] | ||
| baseprice = 1300 | | baseprice = 1300 | ||
| info-hdr = | | info-hdr = 信息 | ||
| damage = 11 | | damage = 11 动能 | ||
| damagetype = | | damagetype = 穿透 | ||
| defense = | | defense = | ||
| shielddefense = | | shielddefense = | ||
| 第26行： | 第23行： | ||
| usable = | | usable = | ||
| combatusable = Yes | | combatusable = Yes | ||
| deftarget = | | deftarget = 敌对 | ||
| addflags = | | addflags = 手枪 | ||
}} | }} | ||
== | == 备用锤式手枪 == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
这款改造型备用手枪以地球上一款经典枪械为原型，由安诺·多纳博士亲自定制。它紧凑、易于隐藏且异常精准，凭借专用的穿甲弹，这把枪以它的尺寸而言火力十足。它配有集成消音器和激光瞄准器。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== 获取方式 === | |||
---- | ---- | ||
招募[[Anno|安诺]]之后，只要她仍为斯蒂尔科技工作，就可以在她的“'''特殊装备'''”对话菜单中询问“'''她的枪'''”。之后，这件武器会永久加入安诺的库存。此选项'''仅对'''[[Smuggler|走私者]]或[[Mercenary|雇佣兵]]职业'''开放'''。目前[[Tech Specialist|技术专家]]职业'''无法'''获得这件武器。 | |||
==== 用法 ==== | |||
= | |||
---- | ---- | ||
可以装备为远程武器，也可以卖给商人换取[[credits|信用点]]。 | |||
使用此物品的 NPC 包括：[[Anno|安诺]] | |||
2026年8月6日 (四) 11:20的版本
| Holdout H.P. | |
|---|---|
 | |
| Type | 武器 |
| Slot | 远程武器 |
| Base Price | 1300 |
| 信息 | |
| Damage | 11 动能 |
| Damage Type | 穿透 |
| Accuracy | 4 |
| Crit Bonus | 11 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | 敌对 |
| Additional Flags | 手枪 |
备用锤式手枪
这款改造型备用手枪以地球上一款经典枪械为原型，由安诺·多纳博士亲自定制。它紧凑、易于隐藏且异常精准，凭借专用的穿甲弹，这把枪以它的尺寸而言火力十足。它配有集成消音器和激光瞄准器。
获取方式
招募安诺之后，只要她仍为斯蒂尔科技工作，就可以在她的“特殊装备”对话菜单中询问“她的枪”。之后，这件武器会永久加入安诺的库存。此选项仅对走私者或雇佣兵职业开放。目前技术专家职业无法获得这件武器。
用法
可以装备为远程武器，也可以卖给商人换取信用点。
使用此物品的 NPC 包括：安诺