打开/关闭菜单
4777
2301
13
8.5万
Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Special Ability/zh-hans:修订间差异

来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
TranslationShellBot留言 | 贡献
使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页
 
TranslationBot留言 | 贡献
批量覆盖更新:整页中文译文(round-0019)
标签已被回退
第1行: 第1行:
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== List of Special Abilities ==
== 特殊能力列表 ==
----
----
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 职业特殊能力 ===
=== Class Special Abilities ===
----
----
* [[Special:MyLanguage/Smuggler#Special_Abilities|Smuggler]]
* [[Smuggler#Special_Abilities|走私者]]
* [[Special:MyLanguage/Mercenary#Special_Abilities|Mercenary]]
* [[Mercenary#Special_Abilities|雇佣兵]]
* [[Special:MyLanguage/Tech_Specialist#Special_Abilities|Tech Specialist]]
* [[Tech_Specialist#Special_Abilities|技术专家]]
* [[Special:MyLanguage/Kineticist#Special_Abilities|Kineticist]]
* [[Kineticist#Special_Abilities|动能师]]
</div>


=== Other Special Abilities ===
=== 其他特殊能力 ===
----
----
{|class="wikitable sortable  bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
{|class="wikitable sortable  bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center"
|+ Other Special Abilities
|+ 其他特殊能力
!width="160px"| Name
!width="160px"| 名称
!width="640px" class="unsortable"| Description
!width="640px" class="unsortable"| 描述
|-
|-
|align="left"| <span id="Wait"></span><b>Wait</b>
|align="left"| <span id="Wait"></span><b>等待</b>
|align="left"| There's no real reason to this unless you're just dragging out combat to see what your enemy will do.
|align="left"| 除非你只是想把战斗拖下去看看敌人会做什么,否则这没有真正的理由。
|-
|-
|align="left"| <span id="Lift Off"></span><b>[[Light_Jetpack|Lift]] [[Wings|Off]]</b>
|align="left"| <span id="Lift Off"></span><b>[[Light_Jetpack|]] [[Wings|]]</b>
|align="left"| "Leave the ground behind, gaining the <b>flying</b> effect."
|align="left"| “离开地面,获得<b>飞行</b>效果。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Milk Squirt"></span><b>[[Milk|Milk Squirt]]</b>
|align="left"| <span id="Milk Squirt"></span><b>[[Milk|喷乳]]</b>
|align="left"| "Spray the enemy with your [pc.milk], arousing them."
|align="left"| “朝敌人喷射你的 [pc.milk],使其性唤起。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Dick Slap"></span><b>Dick Slap</b>
|align="left"| <span id="Dick Slap"></span><b>鸡巴拍击</b>
|align="left"| "Slap the enemy with your aphrodisiac-coated dick."
|align="left"| “用你涂满春药的鸡巴拍打敌人。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Concussive Shot"></span><b>[[Perks_by_source#Concussive Shot|Concussive Shot]]</b>
|align="left"| <span id="Concussive Shot"></span><b>[[Perks_by_source#Concussive Shot|震荡射击]]</b>
|align="left"| "Fire an explosive arrow at your target, potentially stunning them for 1-2 rounds."
|align="left"| “向目标射出爆炸箭,有几率使其眩晕 1-2 回合。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Myr Venom"></span><b>[[Perks_by_source#Myr Venom|Myr Venom]]</b>
|align="left"| <span id="Myr Venom"></span><b>[[Perks_by_source#Myr Venom|米尔毒液]]</b>
|align="left"| "Bite the enemy and inject them with your red myr venom."
|align="left"| “咬住敌人,向他们注入你的红米尔毒液。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Pollen Veil"></span><b>[[Perks_by_source#Flower_Power|Pollen Veil]]</b>
|align="left"| <span id="Pollen Veil"></span><b>[[Perks_by_source#Flower_Power|花粉面纱]]</b>
|align="left"| "Use your special pollen spores to gradually raise your enemy’s lust for a few rounds."
|align="left"| “用你特殊的花粉孢子,在几回合内逐渐提高敌人的情欲。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Resin"></span><b>[[Perks_by_source#Resin|Resin]]</b>
|align="left"| <span id="Resin"></span><b>[[Perks_by_source#Resin|树脂]]</b>
|align="left"| "Harden your bark skin with amber to raise your defenses for a few rounds. The sap’s aroma may also affect the enemy’s lust."
|align="left"| “用琥珀硬化你的树皮皮肤,在几回合内提高你的防御。树脂的气味也可能影响敌人的情欲。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Goozooka"></span><b>[[Key_item_#Goozooka|Goozooka]]</b>
|align="left"| <span id="Goozooka"></span><b>[[Key_item_#Goozooka|灰泥炮]]</b>
|align="left"| "Fire a Gray Goo at your enemy for the princely sum of a single sample of [[Gray_Microbots|Gray Microbots]]."
|align="left"| “用一份[[Gray_Microbots|灰色微型机器人]]样本的高昂代价,向敌人发射灰色史莱姆。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Heal Health"></span><b>[[Tika|Heal Health]]</b>
|align="left"| <span id="Heal Health"></span><b>[[Tika|治疗生命]]</b>
|align="left"| "Once per fight, restores up to 50% of Steele’s health."
|align="left"| “每场战斗一次,恢复斯蒂尔最多 50% 的生命值。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Heal Shield"></span><b>[[Tika|Heal Shield]]</b>
|align="left"| <span id="Heal Shield"></span><b>[[Tika|治疗护盾]]</b>
|align="left"| "Once per fight, restores up to 50% of Steele’s shield."
|align="left"| “每场战斗一次,恢复斯蒂尔最多 50% 的护盾。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Kiss Balls"></span><b>[[Phoenix Shine|Kiss Balls]]</b>
|align="left"| <span id="Kiss Balls"></span><b>[[Phoenix Shine|亲吻蛋囊]]</b>
|align="left"| "Kiss your foe’s nuts with your ball-refilling [pc.lipsNoun]."
|align="left"| “用你补满精囊的 [pc.lipsNoun] 亲吻敌人的蛋蛋。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Lust Grenade"></span><b>[[Fogcaster Rifle|Lust Grenade]]</b>
|align="left"| <span id="Lust Grenade"></span><b>[[Fogcaster Rifle|情欲手榴弹]]</b>
|align="left"| "Fire a lust grenade to arouse all combatants and reduce the visibility on the battlefield."
|align="left"| “发射一颗情欲手榴弹,让所有参战者性唤起,并降低战场上的能见度。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Musk Waft"></span><b>[[Descriptor_Variables#Pheromone_score|Musk Waft]]</b>
|align="left"| <span id="Musk Waft"></span><b>[[Descriptor_Variables#Pheromone_score|麝香飘散]]</b>
|align="left"| "You’ve been sealed into your airtight suit for a while. Popping the seal would unleash a concentrated flood of your pheromones <b>but ruin your armor’s ability to keep you vacuum-sealed for the remainder of the fight</b>."
|align="left"| “你被密封在气密服里已经有一段时间了。打开密封会释放出浓缩的信息素洪流,<b>但会破坏你的装甲在剩余战斗中保持真空密封的能力</b>。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Pummel"></span><b>[[Electrokinetic_Knuckles|Pummel]]</b>
|align="left"| <span id="Pummel"></span><b>[[Electrokinetic_Knuckles|连击]]</b>
|align="left"| "Perform a melee attack with two additional, low accuracy melee hits following it."
|align="left"| “进行一次近战攻击,随后追加两次命中率较低的近战攻击。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Shriek"></span><b>[[Shrieker_Helmet|Shriek]]</b>
|align="left"| <span id="Shriek"></span><b>[[Shrieker_Helmet|尖啸]]</b>
|align="left"| "Use your helmet’s hailers to release a sonic wave!"
|align="left"| “用你头盔上的扩音器释放一道声波!”
|-
|-
|align="left"| <span id="Stupefy"></span><b>[[Zinga_16b_Rifle|Stupefy]]</b>
|align="left"| <span id="Stupefy"></span><b>[[Zinga_16b_Rifle|发懵]]</b>
|align="left"| "Use the Zinga 16b’s alternate fire mode."
|align="left"| “使用 Zinga 16b 的备用开火模式。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Use Biostimpack"></span><b>[[Biological Stimulant Pack|Use Biostimpack]]</b>
|align="left"| <span id="Use Biostimpack"></span><b>[[Biological Stimulant Pack|使用生物刺激包]]</b>
|align="left"| "Reduces <b>HP</b> damage taken by 30% but increases <b>Lust</b> damage taken by 30%."
|align="left"| “受到的<b>HP</b>伤害减少 30%,但受到的<b>情欲</b>伤害增加 30%。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Drink Milk"></span><b>[[Medical Milkers|Drink Milk]]</b>
|align="left"| <span id="Drink Milk"></span><b>[[Medical Milkers|喝奶]]</b>
|align="left"| "Suckle on your own breast and drink some [pc.milk] to recover your vitality."
|align="left"| “吮吸自己的乳房,喝点 [pc.milk] 来恢复活力。”
|-
|-
|align="left"| <span id="Musk Cloud"></span><b>[[Musk Magnifier|Musk Cloud]]</b>
|align="left"| <span id="Musk Cloud"></span><b>[[Musk Magnifier|麝香云]]</b>
|align="left"| "For 3 turns, fill the battlefield with an aphrodisiac gas that has a chance to blind all other combatants (for 1 turn), dealing drug damage.
|align="left"| “持续 3 回合,用春药气体充满战场,有几率致盲所有其他参战者(1 回合),造成药物伤害。
|-
|-
|align="left"| <span id="Power Cock Slap"></span><b>[[Power_Boner|Power Cock Slap]]</b>
|align="left"| <span id="Power Cock Slap"></span><b>[[Power_Boner|强力鸡巴拍击]]</b>
|align="left"| "Slap the opponent with your oversized cock to tease him/her."
|align="left"| “用你超大的鸡巴拍打对手,挑逗他/她。”
|-
|-
|}
|}
'''Wiki Editor's Note:''' [[<tvar name="link-5">Special:MyLanguage/Fenoxo</tvar>|Fenoxo]], like any person who professionally works on something for a long time, has sought to make improvements to the thing he has dedicated much of his time to. During the pre-development of ''"Trials in Tainted Space"'', feedback from the game's predecessors: ''"Corruption of Champions"'' and ''"The Fall of Eden"'' has lead to many problems with the games being revealed and addressed in TiTS. One of these issues is races and special abilities. In CoC, every race (with the exception of the starting human race) offered an associated special ability, perk, and/or change to the minimum or maximum in core stats. The problem with this was that some special abilities and perks were objectively better than others(Rabbit Kick<Kangaroo Kick<Minotaur Kick<Horse Kick), offered useless abilities (Fox Fire and Illusion), or offered literally no benefits(Imp and Goblin race). Because such obvious advantages existed with certain races '''<u>AND</u>''' sexes it puts player's in a tough position, where, in order to win the game and experience most of its content, they had to conform to being either a Dragon or a Naga Hermaphrodite with hyper-sized attributes, instead of maybe a Rabbit Femboy, a Sexless Harpy, or an Incubus simply because that's what they wanted to be. As such, Fenoxo has purposely designed and allowed most of the transformatives in the game as purely cosmetic. Very few items have perks and even fewer are directly relevant to combat. The general theme is that most [[<tvar name="link-6">Special:MyLanguage/Perks</tvar>|Perks]] that are added to the game through items, are through items that don't actually change the player's race. The one's that do, usually grant an ability that is similar to other abilities that can be found in other items, or offer marginal benefits in combat due to the existence of other drawbacks from the ability. The only exception to this rule is the [[<tvar name="link-7">Special:MyLanguage/Perks_by_source#Icy Veins</tvar>|Icy Veins]] & [[<tvar name="link-8">Special:MyLanguage/Perks_by_source#Wooly</tvar>|Wooly]] perks obtained from [[<tvar name="link-9">Special:MyLanguage/Frostfire</tvar>|Frostfire]] & [[<tvar name="link-10">Special:MyLanguage/New Ewe</tvar>|New Ewe]] which grants exclusive immunity to [[<tvar name="link-11">Special:MyLanguage/Uveto</tvar>|Uveto]]'s Cold, allowing the usage of more powerful equipment instead of Freezing Resistant Equipment. This is so players will have the freedom to be literally whatever they want to be without any major consequences or drawbacks. Now that you have read this, please, don't write an item or ask for an item to be written that grants racially exclusive combat advantages, '''EVER''' (again). Thank you.
'''维基编者注:''' [[Fenoxo|Fenoxo]] 和任何长期专业从事某项工作的人一样,一直在寻求改进他投入大量时间的事业。在''"Trials in Tainted Space"''的预开发阶段,来自游戏前作:''"Corruption of Champions"''''"The Fall of Eden"''的反馈暴露并解决了许多游戏存在的问题。其中之一就是种族和特殊能力。在 CoC 中,每个种族(起始人类种族除外)都提供一项相关的特殊能力、特长,和/或核心属性最小值或最大值的改变。问题在于,一些特殊能力和特长客观上优于其他(兔踢<袋鼠踢<牛头人踢<马踢),提供了无用的能力(狐火和幻术),或根本没有提供任何好处(小恶魔和哥布林种族)。因为某些种族'''<u></u>'''性别存在如此明显的优势,玩家陷入了两难境地:为了通关并体验大部分内容,他们不得不成为龙或拥有超尺寸属性的娜迦雌雄同体,而不是仅仅因为想当兔子伪娘、无性哈比或梦魔就成为它们。因此,Fenoxo 有意设计并让游戏中的大多数变身物品纯粹是外观性的。很少有物品带有特长,而直接与战斗相关的更是少之又少。总体主题是,大多数通过物品加入游戏的[[Perks|特长]],都是通过那些实际上不改变玩家种族的物品获得的。确实改变种族的物品,通常赋予与其他物品中相似的能力,或因为能力本身存在其他缺陷而在战斗中只提供边际收益。这个规则的唯一例外是从[[Frostfire|霜火]][[New Ewe|新母羊]]获得的[[Perks_by_source#Icy Veins|寒冰静脉]][[Perks_by_source#Wooly|毛茸茸]]特长,它们提供对[[Uveto|乌维托]]寒冷的独家免疫,允许使用更强大的装备而不是抗冻装备。这样玩家就可以自由地成为他们想要的任何角色,而不必承担重大后果或缺陷。既然你已经读到这里,请不要再写或要求写一件赋予种族专属战斗优势的物品,'''永远不要'''(再说一次)。谢谢。


[[Category:Game mechanics ]]
[[Category:Game mechanics ]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]
[[Category:Pre-Java Script conversion]]

2026年8月6日 (四) 11:35的版本


特殊能力列表


职业特殊能力


其他特殊能力


其他特殊能力
名称 描述
等待 除非你只是想把战斗拖下去看看敌人会做什么,否则这没有真正的理由。
“离开地面,获得飞行效果。”
喷乳 “朝敌人喷射你的 [pc.milk],使其性唤起。”
鸡巴拍击 “用你涂满春药的鸡巴拍打敌人。”
震荡射击 “向目标射出爆炸箭,有几率使其眩晕 1-2 回合。”
米尔毒液 “咬住敌人,向他们注入你的红米尔毒液。”
花粉面纱 “用你特殊的花粉孢子,在几回合内逐渐提高敌人的情欲。”
树脂 “用琥珀硬化你的树皮皮肤,在几回合内提高你的防御。树脂的气味也可能影响敌人的情欲。”
灰泥炮 “用一份灰色微型机器人样本的高昂代价,向敌人发射灰色史莱姆。”
治疗生命 “每场战斗一次,恢复斯蒂尔最多 50% 的生命值。”
治疗护盾 “每场战斗一次,恢复斯蒂尔最多 50% 的护盾。”
亲吻蛋囊 “用你补满精囊的 [pc.lipsNoun] 亲吻敌人的蛋蛋。”
情欲手榴弹 “发射一颗情欲手榴弹,让所有参战者性唤起,并降低战场上的能见度。”
麝香飘散 “你被密封在气密服里已经有一段时间了。打开密封会释放出浓缩的信息素洪流,但会破坏你的装甲在剩余战斗中保持真空密封的能力。”
连击 “进行一次近战攻击,随后追加两次命中率较低的近战攻击。”
尖啸 “用你头盔上的扩音器释放一道声波!”
发懵 “使用 Zinga 16b 的备用开火模式。”
使用生物刺激包 “受到的HP伤害减少 30%,但受到的情欲伤害增加 30%。”
喝奶 “吮吸自己的乳房,喝点 [pc.milk] 来恢复活力。”
麝香云 “持续 3 回合,用春药气体充满战场,有几率致盲所有其他参战者(1 回合),造成药物伤害。
强力鸡巴拍击 “用你超大的鸡巴拍打对手,挑逗他/她。”

维基编者注: Fenoxo 和任何长期专业从事某项工作的人一样,一直在寻求改进他投入大量时间的事业。在"Trials in Tainted Space"的预开发阶段,来自游戏前作:"Corruption of Champions""The Fall of Eden"的反馈暴露并解决了许多游戏存在的问题。其中之一就是种族和特殊能力。在 CoC 中,每个种族(起始人类种族除外)都提供一项相关的特殊能力、特长,和/或核心属性最小值或最大值的改变。问题在于,一些特殊能力和特长客观上优于其他(兔踢<袋鼠踢<牛头人踢<马踢),提供了无用的能力(狐火和幻术),或根本没有提供任何好处(小恶魔和哥布林种族)。因为某些种族性别存在如此明显的优势,玩家陷入了两难境地:为了通关并体验大部分内容,他们不得不成为龙或拥有超尺寸属性的娜迦雌雄同体,而不是仅仅因为想当兔子伪娘、无性哈比或梦魔就成为它们。因此,Fenoxo 有意设计并让游戏中的大多数变身物品纯粹是外观性的。很少有物品带有特长,而直接与战斗相关的更是少之又少。总体主题是,大多数通过物品加入游戏的特长,都是通过那些实际上不改变玩家种族的物品获得的。确实改变种族的物品,通常赋予与其他物品中相似的能力,或因为能力本身存在其他缺陷而在战斗中只提供边际收益。这个规则的唯一例外是从霜火新母羊获得的寒冰静脉毛茸茸特长,它们提供对乌维托寒冷的独家免疫,允许使用更强大的装备而不是抗冻装备。这样玩家就可以自由地成为他们想要的任何角色,而不必承担重大后果或缺陷。既然你已经读到这里,请不要再写或要求写一件赋予种族专属战斗优势的物品,永远不要(再说一次)。谢谢。