Warden Shield/zh-hans：修订间差异

守望者护盾
Type	Weapon
Slot	远程武器
Base Price	850
信息
Damage	4 Kinetic
Accuracy	5
Evasion	5
Fortification	20
Combat Usable	Yes
Defensive Target	Hostile

下一编辑→

可视化wikitext

2026年8月6日 (四) 11:39的版本

守望者护盾

守望者护盾是一件奇特的、几乎不再生产的制品。十多年前在市场上失败后，它便淡出了人们的视线。设计相当基本，腕带设计用于按指令将护盾吸附在手上。护盾底部内置了一个基本的悬浮驱动器，使其可以被投掷出极远的距离——并能按指令返回持有者手中。对于宁愿靠蛮力而不是枪械的精巧来战斗的使用者来说，它是一件“武器”。

正如它的描述所言，这件武器是为不打算把远程武器用于进攻的玩家设计的。这确实使得在缺少雇佣兵特长扑击的情况下，更难攻击飞行中的敌人。

获取方式

可以从Kattom Osgood处购买，地点在塔库斯。

用法

可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取信用点。

使用此物品的 NPC：佩特拉

@@ 第1行： / 第1行： @@
-<languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 __NOTOC__
 {{Infobox TiTSItem
-| name = Warden Shield
+| name = 守望者护盾
 | image = missing.png
 | caption =
 | itemtype = Weapon
 | shortname =
-| slotname = [[Ranged weapon]]
+| slotname = [[Ranged weapon|远程武器]]
 | baseprice = 850
-| info-hdr = Information
+| info-hdr = 信息
 | damage = 4 Kinetic
 | damagetype =
@@ 第29行： / 第26行： @@
 | addflags =
 }}
-== Warden Shield ==
+== 守望者护盾 ==
 <blockquote>
-The warden shield is an exotic, scarcely manufactured piece. After failing at market over ten years ago, it fell into obscurity and disuse. The design is fairly basic, with a wrist strap designed to attach to the shield on command. The shield itself has a basic hoverdrive built into the underside to allow it to be thrown extremely long distances - and return to the wielder on command. It is a "weapon" for the user who would rather fight with brute strength than the finesse of a firearm.
+守望者护盾是一件奇特的、几乎不再生产的制品。十多年前在市场上失败后，它便淡出了人们的视线。设计相当基本，腕带设计用于按指令将护盾吸附在手上。护盾底部内置了一个基本的悬浮驱动器，使其可以被投掷出极远的距离——并能按指令返回持有者手中。对于宁愿靠蛮力而不是枪械的精巧来战斗的使用者来说，它是一件“武器”。
 </blockquote>
-Described as it is, this weapon is designed for players who don't intend to use their ranged weapon offensively. This does make it harder to attack flying enemies without the [[Special:MyLanguage/Mercenary|Mercenary]] perk Lunge.
+正如它的描述所言，这件武器是为不打算把远程武器用于进攻的玩家设计的。这确实使得在缺少[[Mercenary|雇佣兵]]特长扑击的情况下，更难攻击飞行中的敌人。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 获取方式 ===
-=== Acquisition ===
 ----
-Can be bought from [[Special:MyLanguage/Kattom Osgood|Kattom Osgood]] on [[Special:MyLanguage/Tarkus|Tarkus]].
+可以从[[Kattom Osgood]]处购买，地点在[[Tarkus|塔库斯]]。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 用法 ====
-==== Usage ====
 ----
-Can be equipped as a ranged weapon or be sold to a vendor for [[Special:MyLanguage/credits|credits]].
+可以作为远程武器装备，也可以出售给商贩换取[[credits|信用点]]。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+使用此物品的 NPC：[[Petra|佩特拉]]
-NPCS using this item: [[Special:MyLanguage/Petra|Petra]]
-</div>
 [[Category:Items]]