Qailla/zh-hans:修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationBot(留言 | 贡献) 批量覆盖更新:整页中文译文(round-0016) 标签:已被回退 |
TranslationBot(留言 | 贡献) Display title translation: 凯拉 标签:手工回退 |
||
| 第1行: | 第1行: | ||
<languages /> | |||
{{Infobox Character | {{Infobox Character | ||
| name = | | name = Qailla | ||
| image = {{#tag:tabber| | | image = {{#tag:tabber| | ||
Clothed= [[File:Qailla (Adjatha).png|300px]] | Clothed= [[File:Qailla (Adjatha).png|300px]] | ||
| 第10行: | 第12行: | ||
| caption = | | caption = | ||
| creator = | | creator = | ||
| species = [[Gabilani | | species = [[Gabilani]] | ||
| sex = | | sex = Female | ||
| gender = | | gender = Female | ||
| occupation = | | occupation = Hardlight Weaponsmith | ||
| location = [[Dhaal | | location = [[Dhaal]] | ||
}} | }} | ||
=== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
=== Description === | |||
---- | ---- | ||
A Gabilani weaponsmith. | |||
== | == Appearance == | ||
</div> | |||
== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== History/Personality/Information of Note == | |||
</div> | |||
==== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
==== Sells ==== | |||
Qailla can make [[Special:MyLanguage/Crafted Hardlight Weapon|Crafted Hardlight Weapon]]s if Steele supplies three gems and 10000 [[Special:MyLanguage/Credits|Credits]]. The base weapon type and gems determine the weapon's damage types, attributes and extra effect, the exact stats are determined by Steele's level and a random factor. Weapons made by [[Special:MyLanguage/Kineticist|Kineticists]] are stronger. | |||
</div> | |||
{|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | {|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | ||
|+ | |+ Weapon Type | ||
|- | |- | ||
!width="140px" | | !width="140px" | Type | ||
!width="50px"| | !width="50px"| Affinity | ||
!width="50px"| | !width="50px"| Flag | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Sword''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Accuracy | ||
|align="right"| | |align="right"| None | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Axe''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Crit Bonus | ||
|align="right"| | |align="right"| None | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Hammer''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Crit Bonus | ||
|align="right"| | |align="right"| Crushing | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Spear''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Evasion | ||
|align="right"| | |align="right"| Penetrating | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Staff''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Accuracy | ||
|align="right"| | |align="right"| Crushing | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Whip''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Evasion | ||
|align="right"| | |align="right"| None | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Dagger''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Evasion | ||
|align="right"| | |align="right"| Penetrating | ||
|- | |- | ||
|align="left"| ''' | |align="left"| '''Knuckles''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Defense | ||
|align="right"| | |align="right"| Crushing | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | {|class="wikitable sortable bordered" border="1" cellpadding="2" style="text-align:center" | ||
|+ | |+ Damange Type, Bonus Attribute and Effect of Gems | ||
|- | |- | ||
!width="180px" | | !width="180px" | Gem | ||
!width="130px"| | !width="130px"| Damage Type<br> As<br> Focus Gem | ||
!width="130px"| | !width="130px"| Bonus Attribute<br> As<br> Resonance Gem | ||
!width="130px"| | !width="130px"| Effect<br> As<br> Trick Gem | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Chunk of Adjite | |align="left"| '''[[Chunk of Adjite]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Corrosive | ||
|align="right"| | |align="right"| Evasion | ||
|align="right"| | |align="right"| Trip Chance | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Geddanium Crystal | |align="left"| '''[[Geddanium Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Corrosive | ||
|align="right"| | |align="right"| Defense | ||
|align="right"| | |align="right"| Vampiric | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Kirkite Crystal | |align="left"| '''[[Kirkite Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Kinetic | ||
|align="right"| | |align="right"| Critical Bonus | ||
|align="right"| | |align="right"| Stagger Chance | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Lucinite | |align="left"| '''[[Lucinite]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Freezing | ||
|align="right"| | |align="right"| Defense | ||
|align="right"| | |align="right"| Freeze Chance | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Oxonium Crystal | |align="left"| '''[[Oxonium Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Electric | ||
|align="right"| | |align="right"| Shields | ||
|align="right"| | |align="right"| Draining | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Picardine Crystal | |align="left"| '''[[Picardine Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Electric | ||
|align="right"| | |align="right"| Accuracy | ||
|align="right"| | |align="right"| Bonus Hit Rate | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Satyrite Crystal | |align="left"| '''[[Satyrite Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Burning | ||
|align="right"| | |align="right"| Bonus HP | ||
|align="right"| '' | |align="right"| ''see notice'' | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Urtanium Gemstone | |align="left"| '''[[Urtanium Gemstone]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Kinetic | ||
|align="right"| | |align="right"| Critical Bonus (Same as kirkite) | ||
|align="right"| | |align="right"| Blind Chance | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Savicite | |align="left"| '''[[Savicite]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Kinetic | ||
|align="right"| | |align="right"| Evasion | ||
|align="right"| | |align="right"| Psionically Empowered | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Dull Behemoth Crystal | |align="left"| '''[[Dull Behemoth Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Kinetic | ||
|align="right"| | |align="right"| Bonus HP | ||
|align="right"| | |align="right"| Stun Chance | ||
|- | |- | ||
|align="left"| '''[[Glowing Behemoth Crystal | |align="left"| '''[[Glowing Behemoth Crystal]]''' | ||
|align="right"| | |align="right"| Burning | ||
|align="right"| | |align="right"| Shields | ||
|align="right"| | |align="right"| Burn Chance | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
* | * The Trick Gem reduces the weapon's other properties. Satyrite forgoes an extra effect, making the other stats stronger. | ||
[[Category: Characters]] | [[Category: Characters]] | ||
2026年8月6日 (四) 17:16的最新版本
| Qailla | |
|---|---|
| 信息 | |
| 种族 | Gabilani |
| 性别认同 | Female |
| 生理性别 | Female |
| 职业 | Hardlight Weaponsmith |
| 所在地 | Dhaal |
Description
A Gabilani weaponsmith.
Appearance
History/Personality/Information of Note
Sells
Qailla can make Crafted Hardlight Weapons if Steele supplies three gems and 10000 Credits. The base weapon type and gems determine the weapon's damage types, attributes and extra effect, the exact stats are determined by Steele's level and a random factor. Weapons made by Kineticists are stronger.
| Type | Affinity | Flag |
|---|---|---|
| Sword | Accuracy | None |
| Axe | Crit Bonus | None |
| Hammer | Crit Bonus | Crushing |
| Spear | Evasion | Penetrating |
| Staff | Accuracy | Crushing |
| Whip | Evasion | None |
| Dagger | Evasion | Penetrating |
| Knuckles | Defense | Crushing |
| Gem | Damage Type As Focus Gem |
Bonus Attribute As Resonance Gem |
Effect As Trick Gem |
|---|---|---|---|
| Chunk of Adjite | Corrosive | Evasion | Trip Chance |
| Geddanium Crystal | Corrosive | Defense | Vampiric |
| Kirkite Crystal | Kinetic | Critical Bonus | Stagger Chance |
| Lucinite | Freezing | Defense | Freeze Chance |
| Oxonium Crystal | Electric | Shields | Draining |
| Picardine Crystal | Electric | Accuracy | Bonus Hit Rate |
| Satyrite Crystal | Burning | Bonus HP | see notice |
| Urtanium Gemstone | Kinetic | Critical Bonus (Same as kirkite) | Blind Chance |
| Savicite | Kinetic | Evasion | Psionically Empowered |
| Dull Behemoth Crystal | Kinetic | Bonus HP | Stun Chance |
| Glowing Behemoth Crystal | Burning | Shields | Burn Chance |
- The Trick Gem reduces the weapon's other properties. Satyrite forgoes an extra effect, making the other stats stronger.