Shalinae Ki-Bow/zh-hans：修订间差异
来自Trials in Tainted Space Bilingual Wiki
更多语言
更多操作
TranslationShellBot（留言 | 贡献） 使用 Translate 原生回退渲染器创建简体中文派生页 |
TranslationBot（留言 | 贡献） 批量覆盖更新：整页中文译文（round-0018） 标签：已被回退 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
{{Infobox Item | {{Infobox Item | ||
| 第9行： | 第6行： | ||
| itemtype = Weapon | | itemtype = Weapon | ||
| shortname = Shalinae Ki-Bow | | shortname = Shalinae Ki-Bow | ||
| slotname = [[Ranged weapon]] | | slotname = [[Ranged weapon|远程武器]] | ||
| baseprice = 430080 | | baseprice = 430080 | ||
| damage = 50 Kinetic | | damage = 50 Kinetic | ||
| 第28行： | 第25行： | ||
| addflags = Bow Weapon<br>Requires High Physique | | addflags = Bow Weapon<br>Requires High Physique | ||
}} | }} | ||
== | == 沙利奈奇之弓 == | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
简朴十字弩身上低技术含量、安静与强大停止力的结合，自然而然地吸引了沙利奈武士文化。只有用沙利奈人自身那不可思议地强韧而又轻盈的羽毛制成的弩箭，才能承受住这些临时拼凑造物的钢纤维弩弦所拉出的残酷扭矩，而由此产生的射弹在技术上被 UGC 和平卫士后勤部门归类为反载具导弹。而它的缺点——至少对任何下肢不强壮、脚爪不灵活的造物而言——就是那折磨人的重新装填。 | |||
</blockquote> | </blockquote> | ||
=== 获取方式 === | |||
---- | ---- | ||
由[[Shalin Shaman|沙林萨满]]在[[Phaedra|菲德拉]]上掉落。 | |||
==== 用法 ==== | |||
= | |||
---- | ---- | ||
可以作为近战武器装备，或出售给商贩换取[[credits|信用点]]。 | |||
需要最高体格的 66%，向上取整。也可以配合动力装甲或[[Mercenary#Bigger_Guns|更强火力]]使用。 | |||
2026年8月6日 (四) 11:33的版本
| Shalinae-Ki Bow | |
|---|---|
 | |
| Short Name | Shalinae Ki-Bow |
| Type | Weapon |
| Slot | 远程武器 |
| Base Price | 430080 |
| Information | |
| Damage | 50 Kinetic |
| Damage Type | Penetrating |
| Accuracy | 10 |
| Crit Bonus | 12 |
| Evasion | -6 |
| Combat Usable | Yes |
| Defensive Target | Hostile |
| Additional Flags |
Bow Weapon Requires High Physique |
沙利奈奇之弓
简朴十字弩身上低技术含量、安静与强大停止力的结合，自然而然地吸引了沙利奈武士文化。只有用沙利奈人自身那不可思议地强韧而又轻盈的羽毛制成的弩箭，才能承受住这些临时拼凑造物的钢纤维弩弦所拉出的残酷扭矩，而由此产生的射弹在技术上被 UGC 和平卫士后勤部门归类为反载具导弹。而它的缺点——至少对任何下肢不强壮、脚爪不灵活的造物而言——就是那折磨人的重新装填。